nocturnal emission是什么意思，nocturnal emission的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

梦遗；[生理] 夜间遗精

If one of your men is unclean because of a nocturnal emission, he is to go outside the camp and stay there.

你们中间，若有人夜间偶然梦遗，不洁净，就要出到营外，不可入营。

E. can cure kidney disease, nocturnal emission and frequent micturition. Wild Yam P.

山药提取物具有补肾固精缩尿：可用治肾虚下元不固，遗精，小便频数。

Nocturnal means at night and emission means discharge.

“nocturnal”这个词表示在夜间的意思而“emission”则表示流出的意思。

Monk of deficient is Shaolin Temple abbot, law order nocturnal emission.

贫僧乃少林寺方丈，法号梦遗。

Fuzhou King Neptune, as - for the kidney is not fixed, nocturnal emission slip diarrhea, Shenpi fatigue, limb weakness, low back pain tinnitus.

福州海王金像-用于肾虚不固，遗精滑泻，神疲乏力，四肢酸软，腰痛耳鸣。

A wet dream is also known as a nocturnal emission.

湿梦也被认为是夜间遗精。

The nocturnal emission or the spermatorrhea have difference the weight in the card period of five days, but aetiological agent basic consistent.

无梦而遗精，甚至梢液自出的，名为滑精。梦遗或滑精在证候上有轻重之别，但发病原因基本一致。

nocturnal emission（中文常译为“梦遗”或“夜间遗精”）是指在睡眠中发生的、不受意识控制的精液自发排出体外的现象。这通常发生在男性身上，是青春期及成年男性常见的生理现象。

生理机制与发生原因
梦遗是男性生殖系统发育成熟、性激素水平升高的自然表现。在睡眠的快速眼动（REM）睡眠阶段，大脑可能产生与性相关的梦境，同时脊髓反射弧可能被激活，导致精囊、前列腺等附属性腺收缩，将精液经尿道排出。即使没有明显性梦，生殖器官的充血和自主神经活动也可能引发射精。这反映了身体定期排出多余精液、维持生殖系统功能平衡的生理需求。
发生频率与人群特点
梦遗在青春期男性中最为常见，是性成熟的重要标志之一。其发生频率因人而异，从每周数次到数月一次均属正常范围。成年男性也可能发生，频率通常随年龄增长而降低。美国睡眠医学会（AASM）的研究指出，约80%-85%的男性在其一生中会经历梦遗，这是健康生殖功能的体现。
医学意义与区分
梦遗本身是一种正常的、非病理性的生理现象，并非疾病。它通常不伴随疼痛或不适。然而，若出现以下情况，建议咨询医疗专业人士：
- 伴随生殖器疼痛、排尿困难或异常分泌物；
- 频率异常频繁（如每日发生）且影响生活或心理状态；
- 成年后首次出现或原因不明。
  需要与病理性情况（如逆行射精、泌尿生殖系统感染）进行区分。

权威参考来源：

默克诊疗手册 (Merck Manuals) - 男性生殖功能概述
 https://www.merckmanuals.com/home/men-s-health-issues/biology-of-the-male-reproductive-system/overview-of-male-reproductive-function (权威医学参考书，解释男性生殖生理，包含性成熟标志)

美国睡眠医学会 (American Academy of Sleep Medicine) - 睡眠与青春期发育
 https://aasm.org/resources/factsheets/sleephygiene.pdf (提及睡眠模式变化与青春期生理现象的联系，包括梦遗的普遍性数据)

《青少年医学与健康》期刊 (Journal of Adolescent Health) - 青春期正常发育变化
 https://www.jahonline.org/article/S1054-139X(18)30509-7/fulltext (同行评审学术期刊，讨论青春期正常生理现象及其意义)

nocturnal emission 是医学术语，指男性在睡眠中发生的无意识射精现象，通常伴随与性相关的梦境，俗称“梦遗”或“遗精”。

定义与表现
该词由“nocturnal”（夜间）和“emission”（释放）组成，字面意为“夜间释放”。具体指男性在睡眠时，因性刺激或生理反应导致精液不自主排出，可能伴随性梦。
发生机制
属于正常生理现象，尤其在青春期至青年期男性中常见。可能与性激素水平变化、生殖系统发育或性压抑有关。
医学观点
医学上认为，若频率适度（如每月1-3次），通常无需干预。若频繁遗精（如每天或多次/周）并伴随疲劳、焦虑，则建议就医排查病理因素（如前列腺炎）。
相关概念
- 性梦（Wet Dream）：与遗精常同时发生，但并非所有遗精都伴随性梦。
- 中医解释：传统医学认为遗精与“肾气不固”或“心肾不交”相关，需辨证调理。

nocturnal emission 是男性成长过程中的常见生理现象，多数情况下无需担忧。若伴随不适症状，建议结合现代医学与个体健康状态综合评估。