No Admittance是什么意思，No Admittance的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"No Admittance" 是一个英文短语，字面意为“禁止进入”，通常用于标识特定区域不允许未经授权的人员进入。该短语常见于以下场景：

1. 公共场所的权限限制

   例如，商场、办公楼或医院可能用此标识标明员工专用区域（如仓库、设备间），以保障安全或隐私。美国职业安全与健康管理局（OSHA）在《工作场所安全标准》中明确要求，危险区域需设置清晰标识限制无关人员进入。

2. 私人领地的法律声明

   在英美法律体系中，"No Admittance" 可作为私人财产权的公示，未经许可进入可能构成非法侵入（trespassing）。例如，英国《1980年刑事司法法》规定，此类标识具备法律效力。

3. 临时性活动管控

   在施工场地、活动后台或紧急事故现场，该标识用于临时限制通行。国际标准化组织（ISO 7010）将此类标识纳入安全符号体系，要求图形与文字结合以提高识别度。

网络扩展资料

"No Admittance" 是英语中常见的警示语，主要用于表示禁止进入特定区域。以下是详细解释：

1. 基本含义
   该短语直译为"禁止入内"或"不准入内"，通常出现在门牌、告示牌或提示标语中，用于限制未授权人员进入特定场所。其核心含义是明确拒绝进入的权限。

2. 发音与语法结构

   • 发音：/nəu ædˈmɪtns/
   • 语法：由否定词"no"和名词"admittance"（准入许可）构成，属于"no + 名词"的否定结构，强调绝对禁止。

3. 使用场景

   • 常见于非公共区域，如办公室、仓库、机房、私人住宅等需要限制出入的场所
   • 特殊场合如施工区域、危险地带的入口处
   • 搭配附加条件时使用完整句，例如："No admittance without a pass"（无通行证禁止入内）

4. 相关表达对比
   | 词组 | 强度 | 使用场景 |
   |---|---|---|
   | No Admittance | 中等 | 一般性禁止 |
   | Keep Out | 较强 | 危险区域 |
   | Authorized Only | 较弱 | 需权限场所 |

5. 扩展学习

   • 近义表达：Restricted Area（限制区域）、Staff Only（仅限员工）
   • 反义概念：Open to the Public（对外开放）

例句参考：
• "The sign on the door clearly said 'No Admittance', so we waited outside."（门牌明确写着"禁止入内"，我们便在门外等候）
• 在正式文件中可能出现变体："Admittance to this facility is strictly prohibited without prior authorization."（未经事先授权严禁进入该设施）

别人正在浏览的英文单词...

racyfumeinterstellarhydrationaleyardexecutorsfetesforecastedgottalanthanumNTvaccinationsbackup copycleaner technologiesexecutable fileliquid heliumnitrogen metabolismsocialist constructionalbacoreantarticularearcheologyberyllosodalitebettlecapacitivitychlorobromomethaneelectrofluorheterizationjatrophinekinohaptmacroglobulinemia