negotiable是什么意思，negotiable的意思翻译、用法、同义词、例句

negotiable英标

英:/'nɪˈɡəʊʃiəbl/ 美:/'nɪˈɡoʊʃiəbl/

常用解释

可协商的

词性

比较级:more negotiable 最高级:most negotiable

类别

CET4,CET6,GRE,商务英语

常用词典

adj. 可通过谈判解决的；可协商的

例句

This country road is partly worn out, but it is negotiable.

这条乡间小路已经部分损坏了，但是还是可以通过。

The other side made it clear that they wanted a 50-50 split, and it was not negotiable.

对方明确提出要五五分成，没有商量余地。

He said he had no cash, so he gave me some negotiable securities.

他说他没有现金，于是给了我一些可转让债券。

You must listen to me. There is nothing negotiable.

你必须听我的没什么可商量的

The price was not negotiable.

价格没有商量的余地。

The terms of employment are negotiable.

雇用的条件可以协商。

He warned that his economic programme for the country was not negotiable.

他告诫说他为国家制订的经济计划是不容商榷的。

Nearly everything is negotiable.

一切几乎都是可以协商的。

Company policy is not negotiable.

公司的政策市没得商量的。

常用搭配

negotiable securities

有价证券；可流通证券

negotiable instrument

可转让票据；流通票据

专业解析

"negotiable" 是一个形容词，主要含义是“可协商的；可讨论的；可改变的”，同时也具有“（票据等）可转让的；可流通的”这一金融领域的特定含义。其核心在于强调某事物不是固定不变或不可更改的，而是存在讨论、调整或交易的空间。

以下是其详细解释和用法：

核心含义：可协商的，可讨论的
- 这层含义指某事或某条件不是单方面强加的，而是可以通过双方或多方之间的讨论、讨价还价来修改或决定的。
- 例句： "The salary for this position is negotiable based on your experience." (这个职位的薪水可以根据你的经验进行协商。)
- 例句： "The deadline is not negotiable; we must meet it." (这个截止日期是不可协商的；我们必须遵守。) - 这里用否定形式强调不可改变。
- 来源参考：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "that you can discuss or change before you make an agreement or a decision" (在达成协议或做出决定之前可以讨论或更改的)。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/negotiable
引申含义：可通行的（道路、路径等）
- 这个含义比较具体，指某条路或通道是开放的、可以顺利通过的，没有障碍物阻挡。
- 例句： "After the snow was cleared, the mountain roads became negotiable again." (积雪清除后，山路又可以通行了。)
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 提供了此释义："If a path, road, etc. is negotiable, it is possible to travel on it or through it" (如果一条小路、道路等是可通行的，意味着可以在其上或其中穿行)。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/negotiable
金融/商业特定含义：可转让的，可流通的
- 在金融和商业语境中，"negotiable" 特指像支票、汇票、债券等金融票据或文件，其所有权可以通过背书（签名转让）或交付等方式从一个人转移到另一个人。持有者可要求付款。
- 例句： "A negotiable instrument, like a check, can be transferred to another party." (可转让票据，如支票，可以转让给另一方。)
- 来源参考：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将其定义为 "transferable from one person to another in return for value or as payment" (可以因价值或作为支付而从一个转移给另一个人)。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/negotiable

总结关键点：

灵活性： "negotiable" 的核心是表达某事物并非铁板一块，具有调整、讨论或转移的可能性。
语境依赖：其具体含义需要根据上下文判断。日常对话中多指“可协商的”，金融领域则特指“可转让的”，描述道路时指“可通行的”。
反义词： "non-negotiable" (不可协商的，不可改变的)。

同义词参考：

可协商的：discussable, debatable, adjustable, flexible, open to discussion.
可转让的（金融）：transferable, assignable, marketable.
可通行的：passable, traversable, accessible.

网络扩展资料

“negotiable”是一个形容词，主要含义为“可协商的”或“可商量的”，具体解释如下：

核心含义

指某事物（如条件、价格、条款等）可以通过双方讨论进行调整或修改，而非固定不变的状态。例如：

"The salary is negotiable based on experience"（薪资可根据经验协商）

语境扩展

商业/交易场景
描述价格、合同条款等可通过谈判改变。例如：房屋买卖中的报价、服务费用等。
交通/物理障碍
在特定语境下表示“可通过的”，如“a non-negotiable curve”（无法通行的急弯）。
法律/金融领域
指票据（如支票、汇票）是否可转让给第三方，例如“negotiable instrument”（可流通票据）。

同义词与反义词

同义词：flexible（灵活的）、adjustable（可调整的）、open to discussion（可讨论的）
反义词：fixed（固定的）、non-negotiable（不可协商的）、rigid（严格的）

使用建议

在正式协议中需明确标注哪些条款是“negotiable”，避免后续争议。
日常交流中可用于表达灵活性，如“My schedule is negotiable”（我的时间安排可调整）。

若需更具体场景的例句或词源分析，可进一步说明需求。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】