
英:/''muːn,laɪtɪŋ/ 美:/'ˈmuːnlaɪtɪŋ/
n. (尤指夜间)从事第二职业;夜袭
v. (非正式)(尤指夜间)从事第二职业;兼职(moonlight 的现在分词)
This moonlighting income is sufficient to cover my tuition.
这份兼职的收入足以支付我的学费。
Several moonlighting workers are suspected of illegally raising funds.
几名兼职人员涉嫌非法集资。
I am mainly responsible for finding people for this moonlighting job.
我主要负责为这份兼职寻找人员。
Kenny had to start moonlighting as a dancer after he lost everything in the stock market.
Kenny在股市中失去一切后,不得不开始兼职做舞者。
At night, I go moonlighting.
晚上我去兼职。
Moonlighting can double the pressure.
不过这也意味着双倍的压力。
I have been moonlighting for two years.
我干兼职已经两年了。
I will have to start moonlighting to make both ends meet.
我得要开始兼差才能让收支平衡些。
Robert: Good for you. That's great. Where are you moonlighting?
男:好呀,不错,那么你在哪里上夜班兼职呢。
by moonlight
借月光
moonlight shadow
月光下的影子;月影
moonlighting 是一个英语复合词,字面含义为“月光下活动”,现多指“兼职”或“从事第二职业”,尤其强调在主要工作之外秘密进行。这一用法起源于19世纪中期,最初描述夜间从事额外工作的行为,后逐渐扩展为泛指任何形式的非公开兼职。
从法律和职场角度看,moonlighting的合法性因地区与雇主政策而异。例如,美国劳工统计局2023年数据显示,约8.4%的劳动者拥有多份工作,但部分企业明确禁止员工在未申报的情况下兼职,以避免利益冲突。印度《劳动法》则规定,若兼职不影响主要工作表现且不涉及竞业条款,雇员有权自由选择额外工作。
在医学领域,该词被引申为“蛋白质多功能性”(即一种蛋白质具备多种生物功能),这一概念由科学家Jeffery在1999年首次提出,成为分子生物学研究的重要方向。
参考资料
"moonlighting" 是一个多义词,其含义和用法如下:
名词
指夜间从事的第二职业,即白天有正式工作的人利用夜晚时间兼职()。例如法律系学生兼职开出租车、程序员下班后接外包项目等场景。
动词
作为动词时,是 "moonlight" 的现在分词形式,表示同时从事多份工作的行为,尤其强调在非正式工作时间(如夜晚)进行()。例如:
部分词典提到该词可表示"月光下的活动"或"夜袭"(),但实际使用中这类含义较为罕见,更多出现在文学或特定历史语境中。
可通过等来源获取更多例句和发音细节。
polishcluebarefootedMississippiassessdeckorganisationgenerositythe overwhelming majorityliberalityuppermosterrandsinexperiencemuzziestobsequiesthromboembolismchecking calculationheme oxygenasemore recentsodium bicarbonateactinoscopeantiprothrombindichasiumdioctahedraldyelineinkhornintarometerlimbicmarrier