
美:/''mɪnɪstər/
单数 minister
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语
n. 部长(minister的复数);阁僚
v. 伺候;照顾(minister的第三人称单数形式)
Ministers must be made answerable for their decisions.
各部长必须对所作的决定承担责任。
The allegations have been persistently denied by ministers.
这些说法一次次地被部长们否认。
Ministers should be more attentive to the needs of families.
部长们应该更关怀家庭的需要。
Ministers expressed broad support for the Franco-German plan.
国家部长们对法德计划表达了广泛的支持。
No fewer than thirteen foreign ministers attended the session.
不少于13个国家的外长参加了会议。
council of ministers
n. 内阁会议,部长会议;内阁
n.|secretaries;部长(minister的复数);阁僚
v.|minds;伺候;照顾(minister的第三人称单数形式)
"ministers"是英语中的多义词,主要含义包含以下三方面:
政府成员(政治领域) 指国家行政部门的高级官员,通常负责特定领域的政策制定与执行。在英国等议会制国家,首相(Prime Minister)及各政府部门负责人均称为minister,如外交大臣(Foreign Secretary)正式头衔为"Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs",但仍归类于minister范畴。美国对应职位多使用"secretary",如国务卿(Secretary of State)。
宗教领袖(基督教领域) 特指新教教派的授职神职人员,负责主持礼拜仪式、管理教会事务。例如卫理公会(Methodist Church)规定minister需完成神学培训并通过按立仪式。此用法区别于天主教的"priest"或东正教的"clergy"。
动词含义(正式用语) 作为动词时表示"给予帮助或服务",源自古法语"ministrer",常见于文学表达。例如:"护士在疫情期间尽心ministering to病患"(《牛津英语词典》动词释义第三项)。
词源可追溯至拉丁语"minister"(仆人),13世纪通过法语进入英语,词义演变体现了从"服务者"到"管理者"的语义扩展(《钱伯斯词源词典》)。在不同语境中需结合具体领域判断其准确含义。
“ministers”是“minister”的复数形式,其含义根据语境不同而变化,主要分为以下两类:
政府官员
指国家政府中担任高级职务的成员,通常负责特定部门。例如:
宗教神职人员
在基督教(尤其是新教)中,指被正式任命的牧师或传道人,负责主持宗教仪式和引导信徒。例如:
外交职务
在外交领域,“minister”可指公使(介于大使和参赞之间的外交官头衔),如“Minister Plenipotentiary”(全权公使)。
“minister”作为动词时,表示“提供服务或帮助”,常与介词“to”连用。例如:
若需进一步区分特定语境下的用法,可提供更多背景信息。
garbageclean outStonehengenorth-easterncurativeobsolescencerigorAthenianbreathalysercinematographerdacronenteronHelsinkihereafterlinedMyrarubblingserverscurry sauceshallow waterapolausticBlattidaecamphanediaminodiphenylmethaneeupatorinfaithlesslyinsulismisobutoxyjockstrapmicrofilaremia