
美:/'ˈmæmənɪzəm/
n. 拜金主义;贪财
I didn't want to fall a victim to mammonism.
我不愿成为拜金主义的牺牲品。
They didn't want to fall a victim to mammonism.
他们不愿成为拜金主义的牺牲品。
It is generally said that mammonism is the root cause.
一般会说拜金主义是根本原因。
Mammonism is not only a problem of Amos time, but also of our time.
拜金主义不仅仅是阿摩司时代的问题,也同样的存在于我们的时代。
The trade and the mammonism seriously corrodes the society lives each stratification plane.
商业化及拜金主义严重侵蚀着社会生活各个层面。
n.|money worship/plutolatry;拜金主义;贪财
Mammonism(拜金主义)指对物质财富的过度崇拜与追求,尤其将金钱积累视为人生最高目标的价值观念。该词源自古叙利亚语"mamōnā",本意为"财富",经由希腊语μαμωνᾶς进入英语体系。最早见于《圣经·马太福音》6:24中耶稣的训诫:"一个人不能侍奉两个主……你们不能又侍奉神,又侍奉玛门(Mammon)"。
在基督教神学传统中,该词被赋予拟人化特征,指代"财富之神"。宗教改革时期,约翰·加尔文在《基督教要义》中将贪恋财富视为违背"预定论"精神的行为。现代社会学研究显示,马克斯·韦伯在《新教伦理与资本主义精神》中分析过拜金主义与资本主义精神的内在张力。
牛津英语词典(OED)将其定义为"对财富的贪婪追求;将金钱奉为最高价值准则的体系"。这种价值观在文学作品中常被批判,如查尔斯·狄更斯在《艰难时世》中刻画了庞得贝(Josiah Bounderby)这一典型拜金主义者形象,巴尔扎克在《高老头》中也揭示了金钱对人性的异化作用。
Mammonism 是一个带有批判色彩的词汇,具体含义及用法如下:
定义
Mammonism 指“拜金主义”或“贪财”,强调将物质财富视为人生最高追求的价值观念。其核心是对金钱的过度崇拜,常隐含对道德、精神追求的忽视。
词源与宗教背景
该词源自“Mammon”,后者在《圣经》中被描述为财富或贪婪的象征(如《马太福音》提及“不能同时侍奉上帝和玛门”),甚至被引申为“贪婪之神”或“撒旦之子”。这一宗教背景赋予词汇强烈的负面意义。
用法与语境
相关词汇
文化延伸
在文学作品中,张爱玲等作家曾用该词探讨物质与人性冲突,进一步强化其社会批判属性。
若需更详细的例句或历史演变,可参考权威词典(如、2、4)。
correspondence coursefillingbanterthwartazuresnickerashipboardirisreversalroadcraftropingrushingsnappingbig bugclimacteric syndromecolour printingcomputer scientistenvironmental contaminationLindsay Lohansubstantive rightalgometeraridityboridingcapillaropathyduodenitisexogasfishbonefrumetyjumbogroupkrummholz