mage是什么意思，mage的意思翻译、用法、同义词、例句

mage英标

英:/'meɪdʒ/ 美:/'meɪdʒ/

n. 博学者；魔术师

n. (Mage)人名；(西)马赫；(法)马热

Over seven volumes, readers were bewitched by the budding mage who, through courage and tenacity, triumphed over the dark lord.

《哈利·波特》共7部，书中这位崭露头角的巫师凭借勇气和毅力战胜了黑魔王，读者们都被他深深吸引。

This is the Three Mage Gate.

这就是3魔法门three Mage Gate。

I was a 15 Mage, they challenge him.

当时我是15级法师，就向他挑战了。

He's just a frail mage.

他只是一个脆弱的法师。

And that is where you met the Spirit Mage?

你在那里遇到了这个魔法师？

Added a new rank of Ice Barrier to mage trainers.

法师训练师增加一个新等级的寒冰护体。

n.|pundit/magician;博学者；魔术师

Mage是一个源自拉丁语“magus”的英语词汇，最初指古代波斯宗教中的祭司或智者。在古英语中，该词通过法语“mage”进入英语体系，特指掌握神秘知识或超自然能力的人物。现代用法中，mage通常指奇幻文学或游戏中的魔法施放者，例如《龙与地下城》规则书中将其定义为“通过研习奥术能量操纵现实的职业”。

该词具有三层核心含义：

历史宗教意义：参照《不列颠百科全书》记载，古波斯琐罗亚斯德教祭司被称为“magi”，负责解读星象和主持宗教仪式。
文学象征意义：托尔金在《魔戒》中使用“mage”描述拥有古老智慧的巫师，如角色甘道夫被称作“灰袍圣徒”（Grey Pilgrim）。
现代亚文化定义：根据《角色扮演游戏术语词典》，在当代桌游体系里，mage区别于warlock（术士）和sorcerer（法师），强调通过系统学习获得的魔法能力。

词源演变显示，14世纪乔叟在《坎特伯雷故事集》中首次用“magyk natureel”区分自然哲学与神秘主义，这为现代语义分化奠定了基础。在语言学权威著作《牛津英语词源词典》中，该词被标注为“承载着西方神秘主义传统的关键文化符号”。

以下是关于单词mage 的详细解释：

奇幻/游戏术语：
在奇幻文学或角色扮演游戏（如《魔兽世界》《最终幻想》）中，mage 常指代“法师”或“魔法师”，例如：
- Blood Mage（血法师）、Red Mage（红魔法师）等职业。
法语词源：
在法语中，mage 意为“占星家”或“魔术师”，例如rois mages（东方三王，即《圣经》中的三贤士）。

Mage 的核心含义是“魔术师”或“法师”，但在不同语境下衍生出学术、生物医学等领域的特殊用法。如需更全面的例句或词源考证，可参考权威词典。