lied是什麼意思，lied的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lied英标

英:/'laɪd; liːd/ 美:/'laɪd; liːd/

原形 lie

n. 利德（鋼琴伴奏的德國獨唱歌曲），德國抒情歌曲，浪漫曲

v. 撒謊（lie 的過去式和過去分詞）

n. (Lied) （德、挪）利德（人名）

We lied to the teacher and she fell for it.

我們對老師撒謊了，而且她也上當了。

He found out I lied and got really angry.

他發現我撒謊，非常生氣。

He lied so much that nobody believed him when he actually told the truth.

他說了太多謊了以至于他說真話的時候也沒有人相信他了。

UK Prime Minister Boris Johnson may have lied to Queen Elizabeth to achieve his political goals.

英國首相鮑裡斯·約翰遜為了實現自己的政治目标可能曾對伊麗莎白女王撒謊。

I'm ashamed to say that I lied to her.

我真不好意思說我向她撒了謊。

Witnesses lied and perjured themselves.

證人撒謊作僞證。

I've got a horrible feeling she lied to us.

我感覺到很不愉快，她對我們說了謊。

I've a confession to make—I lied about my age.

我有錯要承認—我謊報了年齡。

New evidence showed the police lied at the trial.

新的證據表明警方在審判時撒了謊。

n.|romanza;德國抒情歌曲，浪漫曲

"lied"（德語發音：[liːt]，複數形式為"lieder"）是德語中"歌曲"的專有名詞，特指19世紀浪漫主義時期發展成熟的藝術歌曲形式。這種聲樂體裁以詩歌為歌詞基礎，采用鋼琴伴奏，将音樂與文學高度融合，具有以下核心特征：

文學性内核
每首lied都基于著名詩人的抒情詩創作，如歌德、海涅等詩人的作品。作曲家通過旋律走向、和聲色彩與鋼琴織體的配合，實現詩歌意境的音樂化再現（來源：Oxford Music Online）。
鋼琴的戲劇性表達
區别于普通歌曲，lied中的鋼琴部分承擔着營造氛圍、暗示情節發展的重要功能。舒伯特在《魔王》中運用連續八度音型模拟疾馳馬蹄聲，開創了鋼琴聲部叙事性表現的先河（來源：Britannica）。
代表作曲家體系
弗朗茨·舒伯特創作了600餘首lieder，奠定其基本形态；羅伯特·舒曼通過《詩人之戀》将藝術歌曲推向戲劇化高峰；胡戈·沃爾夫則在後期強化了瓦格納式半音化語言的應用（來源：Harvard Music Department）。
曲式結構多樣性
既有"分節歌"（strophic form）的重複結構，也常見"通譜體"（durchkomponiert）的連貫創作。馬勒将這種體裁擴展至交響樂隊伴奏，創作出聲樂交響曲《大地之歌》（來源：Metropolitan Opera Archives）。

該體裁至今仍是聲樂教學的核心内容，大都會歌劇院2024-2025樂季特别設置"德意志lieder之夜"專場音樂會，展現從古典到現代的作品演進（來源：Naxos Music Library）。

“Lied”在不同語境下有不同含義，以下是詳細解釋：

作為動詞（過去式）
“lied”是動詞“lie”（說謊）的過去式和過去分詞形式。
- 例句：He lied about his experience to get the job.（他謊報經曆以獲取工作。）
- 注意區分另一個動詞“lie”（躺/平放），其過去式為“lay”，過去分詞為“lain”（如：She lay on the bed yesterday.）。
作為名詞（音樂術語）
“Lied”（首字母常大寫）源自德語，指藝術歌曲，特指19世紀德國浪漫主義時期的獨唱聲樂作品，通常由鋼琴伴奏。
- 代表作曲家：舒伯特、舒曼、勃拉姆斯。
- 代表作：舒伯特的《魔王》（Erlkönig）、《冬之旅》（Winterreise）。
- 複數形式為“Lieder”。
常見混淆點
- “lied”（說謊的過去式）與“lay”（躺的過去式）易混淆，需結合上下文判斷。
- 音樂術語“Lied”通常出現在古典音樂領域，日常英語中使用較少。

若需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供例句或背景信息輔助判斷。