laitance是什么意思，laitance的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

以下是关于单词"laitance" 的详细解释：

1.定义与领域

Laitance 是一个专业术语，主要用于建筑工程领域，指混凝土或水泥表面析出的一层乳白色浆状物（含过量水分和细颗粒），又称水泥浮浆 或翻沫。这种现象通常出现在混凝土浇筑后泌水或过度振捣时，可能导致表面脆弱、影响后续施工质量。

2.词源与发音

• 发音：英式音标为 /ˈleɪtəns/，美式音标为 /ˈleɪtəns/，重音在首音节。
• 来源：源自法语词汇 "lait"（牛奶），因浮浆的乳白色外观得名。

3.处理与影响

浮浆层若未清除，可能降低混凝土表面的耐磨性和粘结性。施工中需通过机械打磨 或化学处理 去除，例如使用喷砂或专用清洁剂。网页提到典型案例：桩基浇筑时若中途改变工艺，可能导致浮浆夹入桩体内部，影响结构强度。

4.其他含义

在法语 中，laitance 还可指鱼类的精液（鱼白），属于生物学领域的用法。

5.例句参考

• "If a loose powdery material is observed, excessive laitance is present."（若观察到松散粉末，则存在过量浮浆。）

如需进一步了解施工处理方法或法语词义扩展，可查看来源网页（如、3、7）。

网络扩展资料二

词性： 名词

发音： [leɪ'tæns]

定义： laitance是指混凝土表面的一层水泥浆渗出物。这种浆渗出物通常是由于混凝土表面的过度震动或过度水泥磨光所引起的。

用法：

• The surface of the concrete was covered in a thick laitance. (混凝土表面覆盖着厚厚的水泥浆渗出物。)
• We need to remove the laitance before we can apply a new layer of concrete. (在我们可以涂上新的混凝土层之前，我们需要清除掉水泥浆渗出物。)

近义词： cement paste

反义词： concrete surface

别人正在浏览的英文单词...

noisebe made ofoverpopulationdeletionexoneratemartclergybravestdrainsfidespublicistrefundedrestrictedsexualityTrafalgargun barrelnegative feedbackon the hookrefined salttea setamphoricbriarydivacancieselectrolyticsevolutionismfuranodienonegalactapostemaleiomyofibromamicrofissionmiddlemen