kinsfolk是什么意思，kinsfolk的意思翻译、用法、同义词、例句

kinsfolk英标

英:/'ˈkɪnzfəʊk/ 美:/'ˈkɪnzfoʊk/

类别

SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

kinsfolk（也写作 kinfolk）指通过血缘、婚姻或收养关系联系在一起的一群人，即“亲属”或“家人”。这个词强调的是基于共同祖先或家庭纽带形成的群体关系。

1. 核心含义与词源：

   • 血缘与家庭纽带：Kinsfolk 的核心意思是指一个人的亲戚或家族成员，包括直系亲属（如父母、子女）和旁系亲属（如叔伯、堂表兄弟姐妹等）。它源于古英语词汇，其中 “kin” 本身就表示“家庭”或“亲属”，“folk” 意为“人们”或“一群人”，组合起来即指“亲属群体” 。
   • 强调群体性：与表示单个亲属的 “relative” 不同，kinsfolk 更侧重于作为一个整体的亲属群体或家族网络的概念 。

2. 用法与现代语境：

   • 正式或传统用语：Kinsfolk 是一个相对正式或略带古风的词汇，在现代日常英语中使用频率不如 “relatives” 或 “family members” 高。它常出现在文学作品、历史描述或强调传统家族观念的语境中 。
   • 涵盖范围：其范围可以很广，包含所有有血缘关系（血亲）、婚姻关系（姻亲）或法律收养关系的人 。

3. 同义词与细微差别：

   • Relatives：是最常用的同义词，指有血缘或婚姻关系的人。
   • Kin：是 kinsfolk 的缩写形式，意思相同，但更简洁，同样稍显正式或文学化。
   • Family：通常指更核心的家庭单位（如父母子女），有时也泛指更大的家族，但不如 kinsfolk 那样明确指向基于血缘/婚姻的广泛群体。
   • Kith and kin：这是一个固定搭配短语，“kith” 指朋友或熟人，“kin” 指亲属，合起来意为“亲友”。这里 “kin” 等同于 kinsfolk 。

Kinsfolk 意指一个人的“亲属群体”或“家族成员”，强调因血缘、婚姻或收养而形成的集体关系。它是一个较为正式或传统的词汇，在现代英语中常被 relatives 或 kin 替代，但在需要表达特定历史感、文学性或强调广泛家族联系时仍会使用。

参考来源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 词源与核心定义
2. Merriam-Webster Dictionary - 定义与用法说明
3. Cambridge Dictionary - 现代用法与同义词对比

网络扩展资料

kinsfolk 是一个名词，表示“亲属、家属”，通常指有血缘或婚姻关系的家庭成员。以下是详细解释：

1. 基本释义
   kinsfolk 指代一个人的亲属群体，包括父母、兄弟姐妹、堂表亲等，强调家族或血缘联系。该词单复数同形，使用时无需额外变化（如、）。

2. 发音与拼写

   • 英式音标：/ˈkɪnzfəʊk/
   • 美式音标：/ˈkɪnzfoʊk/
     拼写变体包括kinfolk（更常见于美式英语），两者含义相同（、）。

3. 用法特点

   • 多用于正式或文学语境，日常口语中更常用relatives 或family。
   • 例句：

     Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.（、）
     I sent my son to stay with kinfolk.（）

4. 同义词与关联词

   • 近义词：family, relatives, kinfolk, folk, clan（、）。
   • 反义词：strangers（非直接反义，但语境中可对比使用）。

5. 文化背景
   该词常见于描述传统家族结构或强调血缘纽带，例如文学作品或历史文本中（）。

如需进一步了解例句或用法，可参考柯林斯词典或新东方在线词典（、）。

别人正在浏览的英文单词...

overallquantitativebicebiosciencesgeomagneticpansophicquackingqueasierXIAa pair of shoesbead weldingfiling datefrom amongin partnership within the deathNational Archivestaper rollertort lawtrends of the marketamphinucleusEirodenarthrosisferritizationfiloplumeflubhectogrammehydraulicitylaminatorLoganiaceaemens