in partnership with是什么意思，in partnership with的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
和…合作
例句
He developed his own program in partnership with an American expert.
他与一位美国专家合作开发出自己的程序。
The upgrade will be conducted in partnership with Schonhofer Sales and Engineering GmbH (SSE) in Siegburg, Germany.
更新工作将与德国 Schonhofer 销售与工程公司（SSE）在德国西德堡联合进行。
In partnership with Member States and others, who.
与会员国和其他伙伴一起，世卫组织。
Support for GPGPU programming in partnership with NVIDIA.
与NVIDIA合作，对GPGPU编程的支持。
All believers are in partnership with the Lord 2 Cor.
所有的信众都是与神同工的。
专业解析
in partnership with 是一个英语短语，核心含义指“与……合作”、“与……合伙”或“携手……共同”。它强调的是一种正式或官方的协作关系，双方或多方基于共同的目标、项目或事业联合行动，共享资源、责任、风险或收益。其详细含义和应用场景如下：
-
核心含义与协作性质：
- 该短语明确表示主体并非单独行动，而是联合另一个实体（个人、组织、公司、机构等） 一起进行某项活动或经营某项业务。这种合作通常是互利共赢的，各方贡献各自的优势（如资金、技术、专业知识、市场渠道、品牌影响力等）。它暗示了一种平等或互补的伙伴关系，而非简单的雇佣或服务关系。例如：“The charity launched the new initiative in partnership with several local businesses.”（该慈善机构与几家当地企业合作发起了这项新倡议。）
-
应用场景：
- 商业领域： 最常见于描述公司间的战略联盟、合资企业、共同开发项目、联合营销活动等。例如：“Tech Giant A developed the new software in partnership with Startup B.”（科技巨头A与初创公司B合作开发了这款新软件。）
- 非营利组织与公共部门： 常用于描述慈善机构、NGO与政府机构、企业或社区组织合作开展社会项目、公益活动或研究。例如：“The health campaign was run in partnership with the Ministry of Health.”（这项健康宣传活动是与卫生部合作开展的。）
- 教育、研究与文化： 大学间的合作研究项目、博物馆与基金会的联合展览、教育机构与企业的实习计划等。例如：“The university offers this degree program in partnership with an industry leader.”（该大学与一家行业领导者合作提供这个学位项目。）
- 正式协议与法律关系： 在商业法中，“partnership”特指一种企业结构（合伙企业），此时“in partnership with”具有明确的法律含义，指各方作为合伙人共同拥有并经营企业，共享利润并共担债务（除非是有限责任合伙）。例如：“They run the law firm in partnership with each other.”（他们彼此合伙经营这家律师事务所。）
-
同义词与替换：
- 该短语可与collaborating with（协作）、working jointly with（共同工作）、in cooperation with（合作）、in alliance with（结盟）、in conjunction with（联合）等互换使用，具体取决于语境和强调的重点（如法律形式、协作紧密程度等）。
权威参考来源：
- 牛津大学出版社 (Oxford University Press): 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary, OED) 和牛津学习者词典是定义英语短语的权威标准来源，详细解释词汇的语义和用法演变。
- 剑桥大学出版社 (Cambridge University Press): 《剑桥英语词典》(Cambridge English Dictionary) 和《剑桥商务英语词典》(Cambridge Business English Dictionary) 提供清晰的定义、例句及在商业语境中的具体应用。
- 法律信息研究所 (Legal Information Institute, LII): 由康奈尔大学法学院运营，提供美国法律术语的权威解释，包括“partnership”的法律定义和相关法规（如《统一合伙法》Uniform Partnership Act）。
- 商业与法律出版物： 如《华尔街日报》(The Wall Street Journal)、《金融时报》(Financial Times)、彭博法律 (Bloomberg Law) 等，其报道和评论中频繁使用该短语，体现了其在真实商业和法律语境中的标准用法。
- 学术资源与写作指南： 如普渡大学在线写作实验室 (Purdue Online Writing Lab, OWL) 等机构提供的学术写作指南，会指导如何在正式写作中准确使用此类表示合作关系的短语。
网络扩展资料
“in partnership with” 是一个英语短语，表示“与……合作”或“与……建立伙伴关系”，强调双方或多方共同参与、协作完成某项任务、项目或目标。以下是详细解释：
1.核心含义
- 合作关系：指两个或多个实体（如公司、组织、个人）基于平等或互补的关系共同行动，通常有明确的共同利益或目标。
- 正式性：该短语常用于正式语境，如商业协议、官方公告或学术合作中。
2.常见使用场景
-
商业合作：
Example: The new product was developedin partnership with a leading tech company.
（新产品是与一家领先的科技公司合作开发的。）
-
非营利项目：
Example: The charity event was organizedin partnership with local communities.
（慈善活动是与当地社区合作举办的。）
-
学术研究：
Example: The research was conductedin partnership with Harvard University.
（这项研究是与哈佛大学合作进行的。）
3.与其他类似短语的区别
- “in collaboration with”：更强调“协作”，可能侧重具体任务的共同完成。
- “cooperate with”：泛指一般性合作，正式程度较低。
- “partner with”（动词短语）：动态描述合作行为，而“in partnership with”更侧重状态。
4.语法与搭配
- 固定搭配，不可拆分或替换介词（如不说 “in partnership to”）。
- 后接合作方名称（个人、团体或机构），例如：
Example: The government worksin partnership with NGOs to address climate change.
5.应用建议
- 正式写作：适合用于报告、商业计划书或官方声明中。
- 日常交流：可替换为更口语化的表达，如 “worked together with” 或 “teamed up with”。
如果需要进一步区分具体语境中的用法，建议参考实际案例或权威词典（如牛津、剑桥词典）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
