karin是什么意思，karin的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 卡琳（女子名）；增血鬼（漫画书）；加林仙人（动画片）

Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.

不知怎么地，卡林设法应付了那些来自工作的要求。

I want you to meet Karin Green.

我介绍你认识一下凯瑞·格林。

Karin: You quit the job?

卡琳：你辞去工作了？

Karin: You quit the job? You are kidding.

卡琳：你放弃了工作？你在开玩笑。

Karin: I'm calling to find out your business hours.

我打电话想知道你这里的营业时间。

"Karin"是一个多语言文化背景下的词汇，主要含义分为以下三类：

北欧人名（瑞典/德语）
在瑞典语和德语中，Karin是女性名字"Katherine"的变体，意为"纯洁的人"。该名字源于希腊语"Aikaterine"，通过基督教传播至北欧地区。瑞典王室历史中曾出现名为Karin的成员，例如16世纪瑞典国王古斯塔夫·瓦萨的妻子Karin Månsdotter。
日语人名（かりん/花梨）
在日语中，Karin可写作"花梨"，由"花"（花卉）和"梨"（梨树）组成，寓意"如梨花般优雅"。日本明仁天皇的侄女名为久迩宫花梨，该名字在平安时代文学作品中也有出现。发音还可对应"果凛"等汉字组合。
希伯来语含义（כַּרִין）
在希伯来语中，Karin（כַּרִין）意为"丰饶之角"，源自《塔纳赫》中描述丰收的象征物。现代以色列将该词用于农业相关的品牌命名，例如Karin Agrotech公司的名称即来源于此。

其他延伸含义包括：香港上市公司科通技术（Karin Technology）的企业品牌名称，以及《侠盗猎车手》系列游戏中的虚构汽车品牌Karin，该名称借鉴了日语发音特点。在地理领域，日本千叶县有名为"香凛"（Karin）的町区，名称源自当地梨树种植传统。

Karin 是一个多语境词汇，其含义因文化和语言背景不同而有所差异，主要分为以下几类：

词源与变体
Karin 是Catherine/Katherine 的瑞典语变体，也是 Kathleen、Kathryn 等名字的昵称形式。其含义与“纯洁”“神圣”相关，源自希腊语中的“katharos”（纯洁）。
寓意与象征
在西方文化中，Karin 常被赋予“独立”“领导力”等积极特质。例如，英语名释义中提到其象征“清澈、单纯”。

注意：若需确认具体语境下的含义（如人名、虚构角色或学术术语），建议结合使用场景进一步查证。