
英:/'ˈdeɪbed/ 美:/'ˈdeɪbed/
n. 日间休息用的床(或长沙发);躺椅,坐卧两用长椅
The woman was sitting on the daybed .
女人坐在长沙发上。
The daybed and screen were made by Martin Albert Interiors to fit the space across from the fireplace.
这张坐卧两用的椅子和屏风是由马汀·阿尔伯特内部装修公司定做的,放在这里是为了阻挡住火炉,避免让这个房间一览无遗。
Image above: in a corner of our bedroom, we have a little French daybed given to us by a good friend in Paris.
上图:我们卧室的一角放着巴黎的一位朋友送给我们的法式小床。
The sand makes a perfect daybed, the water is ideal for snorkeling and the sun can provide you with the most perfect tan.
整条沙滩就是一条天然的长沙发,这儿的水非常适合浮潜,这儿的太阳也能给你一身恰到好处的古铜色。
The woman was sitting on the daybed. After a while, she said, I were young once and I wanted things I could not get.
女人坐在长沙发上。过了片刻,她说:“我也年轻过,也想得到自己得不到的东西。”
daybed(沙发床)是一种多功能家具,兼具沙发与床的双重功能。其核心特点如下:
daybed 通常指带有靠背和扶手的加长沙发,白天可作为坐具使用,夜间通过展开或调整结构变为临时床铺。其名称源于"日间使用"(day)与"床"(bed)的组合,强调昼夜功能转换的设计理念 。
原型可追溯至17世纪欧洲的"chaise longue"(长椅),18世纪演变为贵族休憩用的"fainting couch"(贵妃榻)。现代 daybed 在20世纪中期因简约主义兴起而普及,成为公寓与客房的实用解决方案 。
适用于客房、书房、工作室等空间,满足临时留宿需求。在酒店业中亦常见于套房休息区,兼顾休闲与睡眠功能 。
权威参考来源:
关于单词daybed 的详细解释如下:
基本定义
daybed 是一个名词,指一种兼具坐卧功能的家具,通常为长椅或沙发设计,白天可作座椅,夜晚可展开为临时床铺。其英文音标为英式发音 [ˈdeɪbed],美式发音 [ˈdeˌbɛd]。
结构与功能特点
同义词与关联词
英语中近义词包括divan bed(可作床的沙发)、chaise longue(长躺椅)。中文常译为“坐卧两用长椅”或“两用沙发”。
使用场景示例
例如:“Daybed sets are good for houses with limited floor space due to their dual function.”(因双重功能,两用长椅适合地板空间有限的房屋)。
注意事项
在部分语境中,daybed 也可能指医院的日间病床(非过夜使用),但此用法较为少见,需结合上下文判断。
graniteplay one's partsportivebetterschefsnixpetsairebusesSagittariusshortenedvalencygood bargaininternal forceLegend Groupmold temperaturenasal cavityscience fiction filmsocial institutionthin layer chromatographyalkalinousanthropologicbenzochilitiscontraindicationdeterminativeeosineeschalotEurolexhemopiezometerMandan