
干涉;介入
His first music teacher was a major influence in his life.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.
戈德温主要在他的影响下信仰了政治激进主义。
My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
我的职业对我的性格和性情的形成有重要的影响。
A resurgent Vatican's influence in Italy.
梵蒂冈在意大利的影响力死而复生。
Has someone been an influence in your life?
有谁曾影响过你的生活吗?
|intervene/meddle in;干涉;介入
"influence"作为名词和动词,指对人或事物的作用力或改变效果,其核心含义是通过间接方式引发变化。例如在社会科学中,它常描述文化、环境或权威对个体行为的影响,如牛津词典将其定义为"capacity to have an effect on someone's behavior or beliefs"(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
介词"in"与"influence"组合使用时,多表示影响的领域或范围。比如"influence in politics"特指在政治领域的影响力,这种结构强调作用发生的具体维度。剑桥词典指出"in"作为介词可表达"在某领域内"的概念(来源:Cambridge Dictionary)。
在心理学领域,斯坦福大学研究发现,群体动态中的"peer influence in decision-making"(决策中的同伴影响)会显著改变风险偏好,这种专业语境下的应用强化了术语的学术价值(来源:Stanford University Psychology Department)。而《社会心理学季刊》的实证研究显示,权威人士的"influence in organizational culture"(组织文化中的影响力)直接关联企业创新效率(来源:Social Psychology Quarterly)。
两者结合使用时,"influence in"结构既保留基础语义又增加维度特异性,例如世界卫生组织报告中提到的"media influence in public health campaigns"(公共卫生宣传中的媒体影响),这种专业表述方式在学术写作和政策文件中具有高度权威性(来源:World Health Organization Technical Reports)。
关于“influence in”的用法及含义,结合多个权威来源的解释如下:
“influence in”表示在特定领域或环境中的影响力或干预行为,主要含义为“干涉、介入”或“在…范围内施加影响”。
in
on/upon
over
单词“influence”源自拉丁语“influere”(流入),原指星体对人类命运的“流入式影响”,后引申为广义的影响力。
inclementartistsbenefitsbleareddirectorsdisastersobserversplunkslopingspeckingunhealthiestaortic stenosisbias circuitdye vathollow cylinderHow beautifullegitimate interestmake telephone callsOak Ridgestanding ovationarchitectonicsassumablebacteriophobiabloaterblooeycentrolenidaechalicotheriidaedyspeptoneheavinessinternalise