in short supply是什么意思，in short supply的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"in short supply"是一个英语常用短语，指某种物品、资源或服务"供应不足，难以满足需求"。该短语常用于描述市场短缺、物资匮乏或特定条件下供需失衡的状态。例如在自然灾害后，饮用水和食品可能处于"in short supply"状态。

根据《剑桥词典》释义，该短语表示"not enough of something available"（来源：Cambridge Dictionary）。例如全球芯片短缺期间，汽车制造商面临零部件供应不足的问题，可描述为"semiconductors are in short supply"。世界银行2023年报告显示，全球约34个发展中国家出现基础药物短缺现象（来源：World Bank Reports）。

该短语既可指具体物资短缺，如"clean water was in short supply after the earthquake"（地震后清洁用水短缺），也可形容抽象概念的稀缺性。例如《经济学人》曾用"trust is in short supply"描述国际政治中信任缺失的现象（来源：The Economist）。在商业领域，亚马逊2024年第二季度财报提及"skilled warehouse workers remain in short supply"（来源：Amazon Investor Relations）。

网络扩展资料

"in short supply" 是一个英语短语，直译为"供应短缺"，表示某物数量不足、难以获得或供不应求的状态。以下是详细解析：

核心含义： 描述某种资源、商品或事物的现存数量无法满足当前需求，常带有稀缺性或暂时性短缺的意味。例如： "Freshwater is in short supply in desert regions."（沙漠地区淡水供应短缺）

使用场景：

1. 经济/商业：指商品库存不足，如"New smartphones are in short supply due to chip shortages."（由于芯片短缺，新款手机供应不足）
2. 人力资源：形容专业人才紧缺，如"Skilled nurses are in short supply globally."（全球熟练护士短缺）
3. 日常生活：用于非实物资源，如"Patience was in short supply during the traffic jam."（堵车时人们普遍缺乏耐心）

语法结构：

• 作表语："Subject + be动词 + in short supply"
• 作定语："resources/goods in short supply"

同义替换：

• scarce（稀缺的）
• limited availability（有限供应）
• hard to come by（难以获得）
• in high demand（需求旺盛）

反义表达：

• abundant（丰富的）
• plentiful（充足的）
• oversupplied（供过于求）

注意事项： 该短语强调客观存在的短缺状态，而非主观感受。若要表达"供不应求"的动态过程，可用"demand exceeds supply"。

别人正在浏览的英文单词...

sitcommusical instrumentpastimehastennutriologybeneficiariesBicerebriconverteddisagreedlegislatormicrofichepersonsexternal forceflame propagationgraphical representationtorch bearervalence electronantimagneticemptilyequiscalarfurfuranhaphephobiaheterococcolithhypopharyngealleatherneckmicrocytemiadermatologicalJaysonKatong