in no hurry是什么意思，in no hurry的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
不着急；不匆忙
例句
Take your time, Ted told him. I'm in no hurry.
“慢慢来，”泰德告诉他说，“我不着急。”
Oh, he said carelessly. I'm in no hurry to get back.
哦，他漫不经心地说道，我不急着回去。
I love it here so I'm in no hurry to go anywhere.
我喜欢在这里生活，所以我哪里都不想去。
We were in no hurry to get back to work after the holiday.
假期结束后我们不想急着回去工作。
The prime minister of Fiji has said Fiji is in no hurry to rejoin the Commonwealth.
斐济总理称斐济并不急于重返英联邦。
同义词
|in no great rush;不着急；不匆忙
网络扩展资料
“in no hurry” 是一个英语短语，通常表示“不着急”或“没有紧迫感”，具体含义和用法如下：
基本释义
- 字面含义：没有处于匆忙的状态。
- 引申义：对某事不急于完成或决定，可能隐含“从容”“愿意等待”或“缺乏动力”的语境。
常见用法
-
表示时间充裕
- 例："Take your time, I'm in no hurry."（慢慢来，我不急。）
- 强调无需催促对方，可从容处理。
-
表达不情愿或拖延
- 例："He's in no hurry to apologize."（他并不急着道歉。）
- 暗示主观上缺乏行动意愿。
-
描述客观无紧迫性
- 例："The project is in no hurry for completion."（这个项目不急于完成。）
- 说明事情本身没有时间压力。
同义表达
- Take one's time（慢慢来）
- Not rushed（不赶时间）
- Unhurried（从容的）
反义表达
- In a hurry（匆忙）
- Rushed（赶时间）
- Under pressure（有压力）
使用场景
- 日常对话：回应他人催促时（如等待、付款、做决定）。
- 书面表达：描述计划、态度或状态（如工作安排、个人情绪）。
- 隐含情感：可能带有轻松、耐心，或消极、拖延的双重含义，需结合上下文判断。
注意事项
- 后接动词时常用不定式（in no hurry to do something）。
- 避免与"in a hurry" 混淆，两者含义相反。
网络扩展资料二
"In no hurry" 是一个常用的英语短语，意思是"不着急"、"不匆忙"、"不急于做某事"。这个短语通常用于描述某人不急于完成某项任务或不急于离开某个地方。
例句：
- I'm in no hurry to leave. （我不急于离开。）
- We are in no hurry to make a decision. （我们不急于做决定。）
用法：
"In no hurry" 通常用于否定句中，表示某人不急于做某事。该短语可以用于形容词或副词前面，如：in no particular hurry（不是特别着急）、in no great hurry（不是非常着急）等。
近义词：
- Not in a rush （不匆忙）
- Not in a hurry （不急于）
- Without haste （不慌不忙）
反义词：
- In a hurry （匆忙）
- In a rush （着急）
- With haste （匆匆忙忙）
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
