catholicity是什么意思,catholicity的意思翻译、用法、同义词、例句
catholicity英标
英:/',kæθəʊ'lɪsətɪ/ 美:/'ˌkæθəˈlɪsəti/
类别
SAT
常用词典
n. 普遍性;宽容
例句
This is a story about catholicity and love.
这是一个关于宽容和爱的故事。
This problem, there is extensive catholicity in social life.
这个新问题,在社会生活中有广泛的普遍性。
It reflected an information management the catholicity and the society of the activity.
它反映了信息管理活动的普遍性和社会性。
But catholicity cannot replace characteristic, it must act well through characteristic.
但普遍性不能代替特殊性,它必须通过特殊性起作用。
The contents of legal education should be an unification of catholicity and pertinence.
法学教育的内容应是普遍性与针对性的统一。
同义词
n.|tolerance/charity/mercy/universality;普遍性;宽容
专业解析
catholicity(名词)的核心含义在于普遍性、广泛包容性,尤其强调在范围、兴趣或理解上的广泛与包容。这个词源于希腊语 katholikos(意为“普遍的”、“整体的”),经由拉丁语 catholicus 进入英语。其含义主要体现在以下方面:
-
普遍性与包容性(核心含义):
- 这是该词最根本的意思。它指涉范围广阔、包罗万象、不局限于狭隘或地方性的特质。它可以形容思想、兴趣、品味、活动或组织的广泛性和对不同观点、形式的接纳程度。
- 例句:Thecatholicity of his musical tastes ranged from classical symphonies to contemporary jazz and world music. (他对音乐的广泛品味涵盖了从古典交响乐到当代爵士乐和世界音乐。)
- 来源:Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/view/Entry/28978 (权威词典定义)
-
宗教语境下的特殊含义(尤指基督教):
- 普世教会性/大公性:在基督教神学中,特别是在天主教、东正教和部分新教传统中,“Catholicity”(常大写首字母 C)是教会的一个核心属性(标记之一),与“至一、至圣、至公、从宗徒传下来的”中的“至公”相对应。它强调:
- 空间上的普遍性:教会面向全人类,超越地域、种族、民族和文化的界限,旨在将福音传播到地极。
- 时间上的延续性:教会贯穿所有时代,保持信仰的完整传承。
- 教义上的完整性:教会持有并传授基督启示的全部真理,而非部分或变异的真理。
- 包容性与合一性:在保持核心信仰统一的前提下,包容不同文化和表达方式(礼仪、神学思考等),追求全体信徒在基督内的合一。
- 例句:Thecatholicity of the Church is expressed in its mission to preach the Gospel to all nations. (教会的普世性体现在其向万民宣讲福音的使命中。)
- 来源:Catholic Encyclopedia (New Advent) - https://www.newadvent.org/cathen/03449a.htm (详细解释教会的“至公性”属性)
-
引申义:心胸开阔与兼容并蓄:
- 在非宗教的普通语境中,catholicity 常用来形容一个人或一种态度具有开阔的心胸、广泛的兴趣和兼容并蓄的精神,乐于接受和欣赏多样性。
- 例句:Hercatholicity of interests made her an engaging conversationalist on a wide array of topics. (她兴趣的广泛性使她成为能在各种话题上侃侃而谈的健谈者。)
catholicity 的核心在于“广泛”与“包容”。它既可以指涉地理、文化或兴趣范围上的普遍性,在基督教语境下特指教会面向全人类、持守完整信仰的普世大公特性,也可形容个人思想的开阔与兼容并蓄。理解其词源(katholikos - 普遍的)有助于把握其精髓。
网络扩展资料
Catholicity 是一个名词,主要包含以下三层含义:
-
普遍性
指事物具有广泛适用或存在的特性,强调覆盖范围的广阔性。例如,可描述思想、文化或信仰体系跨越地域或群体的包容力。该词源自希腊语“katholikos”(意为“普遍的”),与“universality”概念相关。
-
宽容
特指对不同观点、信仰或文化的开放与包容态度。这一含义常与宗教或哲学中的多元性相关,例如基督教中提倡的普世精神。
-
大量
在部分语境中可表示数量或规模的宏大,但这一用法较为少见。
与其他词汇的关联
- Catholic(形容词):通常指“天主教的”,但在非专有名词语境下也可表示“广泛的”或“包容的”。
- Catholicism(名词):专指天主教信仰及教义。
使用场景举例
- 哲学讨论中:“The catholicity of this theory allows it to adapt to diverse cultural contexts.”
- 宗教语境下:“The church emphasized catholicity by welcoming people of varied backgrounds.”
如需进一步了解词源或例句,可参考权威词典(如、3、5)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】