hysterics是什么意思，hysterics的意思翻译、用法、同义词、例句

hysterics英标

英:/'hɪˈsterɪks/ 美:/'hɪˈsterɪks/

常用词典

n. 歇斯底里症的发作；发疯

例句

She had the au***nce in hysterics.

她令观众捧腹大笑。

I'm sick of your having hysterics, okay?

你歇斯底里的样子我讨厌透了，知道吗？

He'd often have us all in absolute hysterics.

他经常让我们大家狂笑不止。

He went into hysterics when he heard the news.

他听到这个消息时变得歇斯底里。

My mum'll have hysterics when she sees the colour of my hair.

我妈妈看到我的头发的颜色会火冒三丈的。

同义词

n.|off one's rocker;[内科]歇斯底里症的发作；发疯

专业解析

hysterics 是一个名词，指无法控制的、极端情绪化的爆发状态，通常表现为歇斯底里的大笑、大哭、尖叫或过度戏剧化的行为。它强调情绪的强烈程度和失控性，常带有负面或夸张的意味。

详细解释与用法

核心含义：
- 指个体或群体突然爆发的、过度激烈且难以抑制的情绪，如狂笑不止、嚎啕大哭、极度恐慌或愤怒下的尖叫等。
- 这种状态往往伴随着肢体动作的失控，显得戏剧化、非理性且引人注目。
- 例如：The comedian's jokes sent the audience into hysterics. (这位喜剧演员的笑话让观众笑得前仰后合/歇斯底里。)
词源与历史背景：
- “Hysterics” 直接源自“hysteria” 一词。
- “Hysteria” 源于古希腊语 hystera (ὑστέρα)，意为“子宫”。历史上，这种“无法解释”的神经症状被认为主要影响女性，并与子宫功能障碍有关。
- 现代医学（如DSM-5）已摒弃“hysteria”作为诊断术语，转而使用更精确的概念如“转换障碍”、“分离障碍”等。
- 因此，“hysterics” 在日常用语中保留了“情绪极端失控”的核心意思，但已脱离了其原始的、带有性别偏见的医学内涵。
现代用法与语境：
- 描述强烈反应：常用于描述对某事（尤其是滑稽、荒谬、震惊或极度悲伤之事）产生的极其强烈且失控的情绪反应。
  - She was in hysterics after hearing the shocking news. (听到这个震惊的消息后，她歇斯底里地大哭起来。)
  - The children were in hysterics watching the clown. (孩子们看着小丑表演，笑得歇斯底里。)
- 略带贬义/夸张：使用时可能隐含行为过度、不成熟或非理性的评价。
  - Stop having hysterics and tell me what's wrong! (别歇斯底里了，告诉我到底怎么了！)
- 非正式用语：主要在口语和非正式书面语中使用。

权威来源参考

Oxford English Dictionary (OED)：作为历史词源和定义最权威的参考之一，详细记录了“hysterics”的演变过程。 (来源：Oxford English Dictionary Online - 需订阅访问，www.oed.com)
Merriam-Webster Dictionary：提供清晰的定义、用法示例和词源信息。 (来源：Merriam-Webster Dictionary, www.merriam-webster.com/dictionary/hysterics)
Cambridge Dictionary：给出实用定义、例句及同义词。 (来源：Cambridge Dictionary, dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hysterics)
Wikipedia (Hysteria)：提供了关于“hysteria”这一母术语的历史背景、演变及其在现代医学中被取代情况的概述，有助于理解“hysterics”的语境。 (来源：Wikipedia - Hysteria, en.wikipedia.org/wiki/Hysteria)

网络扩展资料

hysterics 是名词，通常以复数形式出现，主要含义和用法如下：

1. 核心含义

医学/心理学定义：指“歇斯底里症发作”或“癔病爆发”，表现为情绪、行为失控，如大哭、大笑、尖叫等。
日常用法：可泛指极度的情绪激动，如狂笑不止、暴怒或恐慌状态。

2. 发音与词性

音标：英 [hɪˈsterɪks]，美 [hɪˈsterɪks]。
词性：仅作名词（复数形式），单数形式为hysteric，但更常用形容词hysterical（情绪失控的）。

3. 使用场景与例句

医学场景：

He always has hysterics at the sight of blood.
（一看到血，他常会歇斯底里发作。）
日常情绪描述：

The au***nce was in hysterics during the comedy show.
（观众在喜剧表演中笑到失控。）

4. 近义词与反义词

近义词：frenzy（狂乱）、outburst（爆发）、mania（狂热）。
反义词：calm（冷静）、composure（镇定）。

5. 注意事项

非正式用法：口语中可能夸张地描述大笑或愤怒，如“笑到发疯”（The joke sent her into hysterics）。
医学背景：历史上与“癔症”相关，现多用于心理学领域，需注意语境敏感性。

如需进一步了解词源或具体案例，可参考权威词典（如、7、8）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】