as though是什么意思,as though的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
好像
常用词典
好像;仿佛
例句
You look as though you've been running a marathon!
你看上去好像跑了个马拉松似的
You look as though you slept badly.
你好像没睡好觉。
It sounds as though you had a good time.
听起来你好像过得挺愉快。
It felt as though he had run a marathon.
他感到好像跑了一个马拉松似的。
She smiled, as though solaced by the memory.
她笑了,仿佛在往事的回忆中得到了安慰。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间,他们好像大有获胜的希望。
同义词
|as it were;好像;仿佛
专业解析
"as though" 是一个英语连词短语,用于引导方式状语从句,表示“好像”、“仿佛”的意思。它主要用于描述一种与事实可能不符的假设、想象或非真实的情况。其核心含义和用法如下:
-
表示虚拟或非真实的情况(最核心用法):
- 这是 "as though" 最常见的用法,尤其是在正式语体中。它引导的从句通常使用虚拟语气(过去时态或过去完成时态),以表明从句描述的情况并非事实,而是一种假设、想象或与事实相反的情形。
- 结构:
- 表示与现在事实相反:主句 + as though + 从句主语 +动词过去式 (be 动词常用 were)。
- 表示与过去事实相反:主句 + as though + 从句主语 +had + 过去分词。
- 例句:
- He talksas though he knew everything about it. (他说起话来好像他什么都知道似的。 - 暗示他其实并不知道)
- She looked at meas though she had seen a ghost. (她看着我,好像见了鬼一样。 - 暗示她并没有真的见到鬼)
- They are behavingas though nothing had happened. (他们表现得好像什么事都没发生过一样。 - 暗示确实发生了事情)
- 来源参考:此用法在权威语法著作和词典中均有详细阐述。例如,牛津大学出版社的《牛津高阶英语词典》明确指出 "as though" 常用于引出非真实情况,并常与虚拟语气连用。 (参考来源:Oxford Learner's Dictionaries - as though)
-
表示可能真实的情况(较少见,更常用 as if):
- 在非正式语体中,有时 "as though" 也可以引导一个可能真实或符合事实的从句,此时从句使用陈述语气(根据实际时间用相应时态)。不过,表达这种含义时,"as if" 更为常用。
- 例句:
- It looksas though it's going to rain. (看起来好像要下雨了。 - 根据云层等迹象判断,下雨是可能的)
- He actedas though he was/were sick. (他表现得好像生病了。 - 这里存在歧义:用 was 可能暗示他真病了;用 were 则更倾向于暗示他装病)
- 来源参考:剑桥大学出版社的《剑桥英语语法》指出,虽然 "as though" 主要引导非真实比较,但在口语中有时也可用于引导基于观察的可能真实情况,但 "as if" 在此类语境中更普遍。 (参考来源:Cambridge Dictionary - as though)
-
与 "as if" 的关系:
总结关键点:
- 核心含义:表达“好像”、“仿佛”,引导方式状语从句。
- 主要用法:常用于描述非真实、假设性或想象的情况,此时从句多用虚拟语气(过去时/过去完成时)。
- 次要用法:在非正式语境中,也可描述可能真实的情况(更常用 "as if"),从句用陈述语气。
- 同义词:与 "as if" 基本同义,可互换。
网络扩展资料
“as though”是一个英语连词短语,表示“好像,仿佛”,用于描述某种假设或比喻性的情景。其核心用法和注意事项如下:
1. 基本含义
- 字面意义:引导一个与实际情况可能不符的比喻或假设,相当于“as if”。
- 例句:
She looked at me as though I were crazy.
(她看着我,仿佛我是个疯子。)
2. 两种语法结构
-
真实情况:当描述可能符合事实的情况时,从句用陈述语气。
例:It looks as though it’s going to rain. (天看起来要下雨了。)
(实际可能真的会下雨)
-
虚拟假设:当表示与事实相反或极不可能的情况时,从句用虚拟语气(过去时或过去完成时)。
例:He talks as though he knew everything.
(他说话的样子好像他什么都知道,但实际并非如此。)
3. 常见同义替换
- 可用“as if”替代,两者含义和用法几乎相同:
例:She smiled as if nothing had happened.
(她微笑着,仿佛什么都没发生过。)
4. 使用注意事项
- 时态一致性:主句和从句的时态需逻辑一致。
错误示例:He acts as though he is a king. (若实际并非国王,应改为“he were a king”)
- 正式语境:在正式写作中,虚拟语气需严格遵循语法规则。
- 口语灵活性:口语中有时会省略“as”,如“Like he owns the place.”
5. 常见错误
- 混淆真实与虚拟:
× She looks as though she is sick. (若她确实生病,正确;若只是装病,需用虚拟语气“she were sick”)
- 冗余使用:避免与“like”重复,如 × “as though like”。
通过以上分析,可以更准确地理解“as though”在不同语境中的含义和用法。实际应用中需结合上下文判断使用陈述或虚拟语气。
别人正在浏览的英文单词...
balletproductionidletalk sensenecessitouscorrectiveESUevokingflagellafoughtholiestteachingsunworriedyoungstersas againstdairy industryengine mountinggeographic information systemporcelain cruciblesole arbitratorspring thunderAndreaeceaecinnamomumdiffractometryenterorrhagiafullmouthedimmunodepressionjazzinessmicrozymeRBC