臭氧消耗；臭氧枯竭
What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.
如果臭氧的损耗继续下去，他们的发现能为全世界可能发生的情况提供线索。
We should do our best to stop ozone depletion in the atmosphere.
我们应该尽力阻止大气层中臭氧的耗尽。
Can stratospheric temperature trends be attributed to ozone depletion?
平流层温度趋势能被归因于臭氧减少吗？
However, based on its ozone depletion effect, it will be phased out in the future.
然而，由于它对大气臭氧层的破坏作用，将会逐渐停止使用。
These have been joined by the newer problems of climate change and ozone depletion.
此外，还出现了气候变化和臭氧层被破坏等更新的问题。
臭氧层耗损（Ozone Depletion）是指地球平流层（距地表约10-50公里）中臭氧（O₃）浓度显著减少的现象。这一过程主要由人造化学物质释放的活性卤素原子（如氯和溴）触发，通过链式反应破坏臭氧分子，导致臭氧层变薄，尤其是两极地区形成的“臭氧空洞”最为显著。
臭氧耗损的关键在于氯氟烃（CFCs）和哈龙等物质释放的氯原子（Cl）和溴原子（Br）。这些物质在平流层受紫外线辐射分解，释放出的活性原子通过催化反应循环消耗臭氧：
$ce{ Cl + O3 -> ClO + O2 }$
$ce{ ClO + O -> Cl + O2 }$
净反应：$ce{ O3 + O -> 2O2 }$
单个氯原子可破坏数万个臭氧分子。
溴原子（Br）的破坏效率是氯的50倍以上，且与氯反应形成溴氯甲烷（BrCl）等中间体，加剧臭氧损耗。
臭氧层可吸收太阳光中90%以上的有害紫外线（UV-B）。其耗损导致：
1987年《蒙特利尔议定书》及其后续修正案逐步淘汰了CFCs等近百种臭氧层消耗物质（ODS）。据联合国环境署评估：
https://www.esrl.noaa.gov/gmd/hats/publictn/elkins/cfcs.html
https://www.unep.org/ozonaction/who-we-are/about-montreal-protocol
臭氧消耗（Ozone Depletion）是指地球大气层中臭氧浓度减少的现象，尤其针对平流层的臭氧层。以下是详细解释：
基本定义
臭氧消耗指由于自然或人为因素导致臭氧（O₃）浓度降低，破坏臭氧层动态平衡的过程。平流层臭氧层能吸收大部分太阳紫外线辐射，其损耗会增加地表紫外线强度，威胁生态和人类健康。
主要原因
主要影响
应对措施
国际社会通过《蒙特利尔议定书》限制并逐步淘汰消耗臭氧层物质（ODS）的生产和使用，目前臭氧层已呈现缓慢恢复迹象。
如需进一步了解技术术语（如ODP计算）或国际协议细节，可参考生态环境部门发布的权威资料。
【别人正在浏览】