romanticized是什么意思，romanticized的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"romanticized"是动词"romanticize"的过去分词形式，指通过主观美化将事物描绘得比实际情况更具吸引力或理想化的行为。该词在语言学、文学批评和社会学领域具有特定内涵：

1. 词源学溯源

   源自19世纪早期英语对"romantic"（浪漫）的动词化构词，词根可追溯至拉丁语"romanticus"，最初指中世纪骑士文学中夸张的冒险叙事（《牛津英语词典》，2023版）。

2. 文学批评语境

   指作家通过选择性叙事强化某些特质，如海明威在《流动的盛宴》中刻意淡化巴黎的贫困现实，聚焦艺术家的自由生活（《诺顿文学理论手册》）。这类创作手法可能造成历史认知偏差。

3. 心理学视角

   认知行为疗法认为，过度理想化（romanticizing）过往经历是应对现实压力的防御机制，可能阻碍情绪调节能力发展（美国心理学会《临床心理学杂志》2021年研究）。

4. 社会传播影响

   社交媒体加剧了该现象，如Instagram用户通过滤镜将日常生活场景戏剧化。剑桥大学数字人文研究中心2022年调查显示，67%的青少年承认在线内容存在刻意美化。

当代应用案例包括：对农耕生活的田园化描述忽略体力劳动的艰辛，战争电影通过英雄叙事弱化暴力创伤等。这类表达方式在增强艺术感染力的同时，也面临消解复杂性的伦理争议。

网络扩展资料

“Romanticized”是动词“romanticize”的过去式和过去分词形式，其核心含义是以理想化或夸张的方式描述事物，赋予其浪漫色彩。以下是详细解释：

1.词性与发音

• 音标：英式发音为/rəʊˈmæntɪsaɪzd/，美式发音为/roʊˈmæntɪsaɪzd/。
• 词形变化：原形为“romanticize”，过去式/过去分词为“romanticized”，现在分词为“romanticizing”，第三人称单数为“romanticizes”。

2.基本含义

• 及物动词（vt.）：指通过添加想象或情感，使事物显得更浪漫、传奇或美好，可能脱离现实。例如：“电影常将历史事件浪漫化。”。
• 不及物动词（vi.）：表示沉浸于浪漫幻想或行为。例如：“他总爱浪漫化自己的冒险经历。”。

3.用法与语境

• 中性或贬义：该词常隐含“过度美化”或“不切实际”的负面含义。如指出，它可能指“以想象或错误方式夸大事实”。
• 常见搭配：多用于文学、艺术或社会现象分析，如“romanticized past”（被美化的过去）、“romanticized view”（理想化的观点）。

4.例句参考

• “Don’t romanticize this uninteresting and hard work!”（别把这份枯燥的苦差事浪漫化！）。
• “A romanticized myth of modern times”（一个被浪漫化的现代神话）。

5.同义词与反义词

• 近义词：idealize（理想化）、glamorize（美化）。
• 反义词：realistic（现实的）、pragmatic（务实的）。

总结来说，“romanticized”强调通过主观想象赋予事物浪漫特质，需根据语境判断是否含贬义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】