hippocastanum是什么意思,hippocastanum的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 马栗树
专业解析
"hippocastanum" 是一个拉丁语词汇,在现代植物学分类中具有特定且重要的含义。其核心含义和相关信息如下:
-
植物学分类 - 种加词:
- "Hippocastanum" 最核心的用法是作为七叶树这个物种的种加词(specific epithet)。它的完整学名是Aesculus hippocastanum L.。
- 这个学名由瑞典植物学家卡尔·林奈(Carl Linnaeus)在其划时代的著作《植物种志》(Species Plantarum)中正式确立并沿用至今。来源见:Linnaeus, C. (1753). Species Plantarum.
- 因此,"hippocastanum" 直接指代的就是我们通常所说的欧洲七叶树或马栗树这个特定的树种。
-
词源解析:
- 单词 "hippocastanum" 本身源自希腊语,由两部分组成:
- "Hippo-" (ἵππος, híppos): 意为“马”。
- "-castanum" (κάστανον, kástanon): 意为“栗子”。这个词源上关联到甜栗树(Castanea sativa)。
- 组合起来,"hippocastanum" 的字面意思就是“马栗”或“马的栗子”。
-
名称由来:
- 这个名称反映了历史上对这种树的一个观察或(可能的)误解:
- 与栗子的相似性: 欧洲七叶树的果实(坚果)在外观上与可食用的甜栗子(Castanea sativa)非常相似,都包裹在带刺的壳斗内。
- 对马的用途(或毒性): 历史上,人们可能观察到土耳其等地会将这种苦味的、对人类有毒(含皂苷等毒素)的坚果喂食给马匹(或用于治疗马的咳嗽等疾病),或者认为这些坚果只适合马吃,而不适合人食用。因此得名“马栗”。来源见植物学经典文献及词源学资料,如《牛津植物学词典》等。
-
植物特征:
- Aesculus hippocastanum 是一种大型落叶乔木,原产于巴尔干半岛(如希腊、阿尔巴尼亚、保加利亚的山林)。
- 其显著特征包括:掌状复叶(通常由5-7片小叶组成,呈放射状排列,形似手掌),春季开出直立的、大型圆锥花序的白色花朵(常有黄色或红色斑点),以及秋季结出的包裹在绿色带刺壳斗内的、光滑的深棕色坚果(马栗)。
- 因其树形优美、花朵壮观,被广泛引种到欧洲乃至世界其他温带地区作为重要的观赏树种和行道树。来源见权威植物志,如《欧洲植物志》(Flora Europaea)或专业植物园数据库。
-
区分与注意:
- 需要特别注意,Aesculus hippocastanum (马栗/欧洲七叶树) 的果实(马栗)不可食用,含有有毒成分(如七叶皂苷),误食可能导致中毒(症状包括恶心、呕吐、腹痛等)。这与可食用的甜栗子(Castanea sativa)完全不同。
- 在中文语境下,"hippocastanum" 作为种加词,特指“欧洲七叶树”这个种。而中文“七叶树”一词,广义上可以指整个七叶树属(Aesculus),该属包含多个物种(如中国的七叶树 Aesculus chinensis)。
“Hippocastanum” 是一个拉丁语种加词,特指植物欧洲七叶树(Aesculus hippocastanum L.)。其名称源自希腊语,意为“马栗”(hippo = 马, castanum = 栗子),反映了其果实外观类似栗子但传统上被认为(或用于)喂马或对马有(药用)价值,同时其果实对人类有毒不可食用。该树种以其掌状复叶、大型白色花序和带刺果实的马栗而闻名,是重要的观赏乔木。来源见林奈《植物种志》、植物学经典词源著作及权威植物志。
网络扩展资料
根据搜索结果和相关词源分析,“hippocastanum”是植物学中七叶树属的拉丁学名组成部分,具体解释如下:
-
基本含义
“Hippocastanum”源自希腊语词根:
- hippo-(ἵππος):意为“马”;
- castanum(κάστανον):意为“栗子”。
组合后字面意思为“马的栗子”,指代欧洲七叶树(学名:Aesculus hippocastanum)的果实。这种果实外形类似栗子,但不可食用,传统上曾用于治疗马的呼吸道疾病。
-
植物特征与用途
七叶树果实(马栗)含皂苷类毒素,对人类有毒,但可用于制作肥皂或药物。其树形优美,常作为观赏植物,种子在中药中被称为“婆罗子”,有活血化瘀功效。
-
常见混淆
- 词根“hippo-”在英语中常与“河马”(hippopotamus)关联,但此处与动物无关。
- 需注意区分“hippocastanum”(七叶树属)与“hippocampus”(海马体/海马鱼属)的拼写及含义差异。
若需进一步了解七叶树的药用或植物学分类,可参考植物学专业资料或词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
neverbuddydiplomaticliquorcall waitingbuzzycinematiceversiblegodlyhemphostagesMagellanmansionsmidwifemollycoddlingparallelsshunnedbroken downrelaxation trainingtakes placeamyrinbronchogramcentesimidecagrammeDiscifloraeeinkantergerundhypermotilitymalealdehydeFourier transform infrared spectroscopy