
英:/'heɪ/ 美:/'heɪ; haɪ/
int. (表示注意、质问或鼓励等)嗨
American artist Stephen Heigh sought to create a universal image with Jedi.
美国艺术家斯蒂芬·海尔力求用绝地武士来创作一幅“宇宙形象”。
Heigh ho, would she be mine!
多美啊,但愿她是我的娇娘。
Then, heigh-ho! the holly!
那么, 嗨哟吧! 冬青树!
Heigh-o the derry-o, Two mice in a sock.
嗨,噢,两只老鼠在袜子里。
Heigh-ho, here I go, from parent to parent as it suits them.
嗨!为了迎合父母,我就这样在他们之间来来回回。
int.|hi/come;(表示注意或质问等)嗨!
“Heigh”是一个英语感叹词,主要用于古英语或文学语境中,表示兴奋、惊讶或呼唤注意。例如在莎士比亚戏剧《冬天的故事》第四幕第三场中,牧羊人唱道:“Heigh, my hearts! Cheerly, cheerly, my hearts!”,这里的“heigh”带有鼓舞情绪的意味。
根据《牛津英语词典》的释义,该词最早可追溯至16世纪,常与“ho”“hey”等词连用构成固定搭配,如“heigh-ho”表达疲倦或无奈(参考自牛津大学出版社的英语词源数据库)。现代英语中,这个词汇已较少使用,主要保留在诗歌、童谣或刻意营造古风的作品中。
在语言学分类上,“heigh”属于拟声词(onomatopoeia),模拟人类呼喊的声音。美国语言学家大卫·克里斯特尔在其著作《英语语言百科全书》中指出,这类词汇在早期英语中承担着重要的情感表达功能(引述自剑桥大学图书馆馆藏资料)。
根据现有知识分析,“heigh”并非现代英语中的标准词汇。可能存在以下几种情况:
拼写误差可能性:该词可能是“height”(高度)的拼写错误。例如:“The heigh of the mountain”应为“The height of the mountain”。
古旧用法:在早期英语中,“heigh”可作感叹词,类似“hey”或“ho”,用于呼唤或表达情绪,如莎士比亚戏剧中的“Heigh-ho!”(表示叹息或惊讶)。
方言变体:某些英语方言中可能出现类似发音的非标准拼写,但无权威词典收录。
建议用户:
by no meansheatedadminicleanolechordaclobcommenceddefinablelowestplateletsrappersremedialrethinkStuartbona fidesmeans of communicationqualification testrivet machineshrimp ballsstatus barSupreme Courtvisual systembenthographcajolerycapillarisincolumbarycompetitivelyglycemiamediocubitalmethylumbelliferone