
英:/'ˌhɑːdˈwaɪəd/ 美:/'ˌhɑːrdˈwaɪərd/
adj. (计算机系统)硬连线的
adj. (能力、方法、活动类型等)基本固定的
Others think that the rules for what is musical are hardwired in our brains to some degree.
其他人认为,我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。
Instead of a hardwired network of signs, they propose to use mobile-phone applications.
他们提议使用手机软件,而不是用硬连线的信号网络。
Many of us are hardwired NOT to ask for help.
不要他人帮助,是许多人的固定思维模式。
Our brains are hardwired to play a devious trick.
我们的大脑习惯于玩阴谋诡计。
Their brains are literally hardwired in a unique way.
他们的大脑以独特的方式真正的硬连接。
hardwired(硬连线)是一个跨学科术语,在不同领域具有特定含义:
电子工程领域
指通过物理电路或固定连接实现的不可更改功能。例如,早期计算机的运算逻辑单元(ALU)采用硬连线设计,其指令集直接由电路结构决定(参考来源:IEEE Xplore电子工程术语库)。
生物学与心理学
描述生物体与生俱来的行为模式或神经回路。美国心理学会(APA)指出,人类的恐惧反应部分源于杏仁核的硬连线机制,这类本能反应无需后天学习即可触发(参考来源:APA心理学词典)。
计算机科学
特指硬件层面的固定功能模块。牛津计算机科学词典定义其为“设备中无法通过软件重新配置的电路系统”,例如早期路由器的数据包过滤功能依赖硬连线实现(参考来源:Oxford Reference计算机科学分册)。
日常语言延伸
比喻根深蒂固的习惯或社会模式。《牛津英语词典》收录其引申义,用于描述文化中难以改变的传统,例如“性别角色曾被认为是社会硬连线的组成部分”(参考来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
“hardwired”是一个多义词,其含义根据使用场景有所不同:
电子/工程领域
指通过物理电路或固定连接实现的功能,无法通过软件修改。例如早期计算机的电路设计是硬连线的,与可编程逻辑器件形成对比。
生物学/心理学
描述生物体与生俱来的本能或固有特性,如“人类对危险的恐惧反应是hardwired的”,强调由基因或神经系统决定的先天行为模式。
计算机科学延伸义
在软件中比喻某些功能被深度固化,难以更改。例如“这个加密算法被hardwired到芯片中”,即使并非物理电路,仍强调其不可变性。
日常比喻用法
可形容习惯或文化中根深蒂固的特性,如“加班文化在这家公司是hardwired的”,暗示难以改变的传统。
拼写注意:该词可写作“hardwired”或“hard-wired”(带连字符),两者通用,但前者更常见于现代文本。使用时需结合具体语境判断其指向物理结构、生物本能还是抽象概念的固化性。
stillfly a kitelandmineperplexityregurgitatebookingbibliographiesDechacklesimpromptuskimonosmodifyingnervouslytheatricalizechronic toxicityethnic identityfiring ratelaminated boardmeter readingNew Politicstotal phosphoruscoelicolorinextrathermodynamicsfusulusGeometroideagloriettahouseboundHunnishinductionlessisopilocarpine