handle with是什么意思，handle with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Handle with" 是一个英语短语动词结构，其核心含义是"以某种特定的方式处理、操作、对待或处置某物或某人"。这里的 "with" 后接一个名词或名词短语，用来具体说明处理时所伴随的方式、态度、工具或所需的注意事项。

详细解释：

1. "Handle" 的含义：

   • 作为动词，"handle" 的基本意思是"用手触摸、拿起、移动或操作" 物理对象。
   • 它也可以引申为"管理、处理、应对、控制" 抽象的事物、情况、问题或人。
   • 核心概念是"施加控制或影响" 于某物或某人。

2. "With" 的作用：

   • "With" 在这个结构中是一个介词，用于"修饰动词 'handle'，指明处理时所采用的具体方式、方法、态度、工具或伴随的状况"。
   • 它连接了动作（handle）和动作的"方式状语"。

3. "Handle with" 的整体含义：

   • 因此，"handle + with + [方式]" 的整体意思就是"以 [方式] 来处理/操作/对待/处置"。
   • 这个短语强调了在处理过程中需要特别注意的"方式" 或"条件"。

常见使用场景和例子：

1. 物理操作（强调小心、谨慎）：

   • Handle with care. (小心轻放 / 小心处理。) - 这是最常见的用法，尤其出现在易碎品、危险品或精密仪器的包装箱上，提醒搬运或操作时需要格外小心。来源：常见物流、包装和安全标识用语，可参考物流行业标准或安全规范（如OSHA指南中关于危险品处理的部分）。
   • Handle these chemicals with gloves. (处理这些化学品时要戴手套。) - 指明操作所需的防护工具。来源：实验室安全手册或化学品安全数据表（MSDS/SDS）。
   • The antique vase must be handled with extreme caution. (这个古董花瓶必须极其小心地拿放。) - 强调需要最高级别的谨慎。

2. 抽象处理（强调态度、技巧）：

   • Handle the situation with diplomacy. (以外交手腕处理这个情况。) - 说明处理问题时应采取的技巧或策略。来源：管理学或谈判技巧相关文献。
   • Handle complaints with patience and understanding. (以耐心和理解来处理投诉。) - 指明对待客户或他人时应有的态度。来源：客户服务培训材料或相关书籍。
   • Handle sensitive information with confidentiality. (以保密的方式处理敏感信息。) - 强调处理信息时需要遵守的原则。来源：数据保护法规（如GDPR）或公司保密政策。
   • Handle the news with tact. (以圆滑的方式处理这个消息。) - 说明传达信息时需要讲究方式方法。

关键点

• 核心动作： "Handle" 表示处理、操作、控制。
• 核心修饰： "With" 引入处理的方式、态度、工具或注意事项。
• 整体意义： "以...方式处理"。
• 应用广泛： 既可用于具体的物理操作（强调小心、使用工具），也可用于抽象的事务处理（强调策略、态度、原则）。
• 常见警示： "Handle with care" 是最广为人知的警示语。

权威参考来源说明：

• 关于 "handle" 和 "with" 的基本定义和用法，可以参考权威英语词典，如《牛津高阶英汉双解词典》或《朗文当代高级英语辞典》。这些词典会详细解释单词含义、短语搭配和例句。
• 关于 "Handle with care" 等特定警示语的应用，可以参考国际物流标准（如ISO相关标准）、危险品运输法规（如联合国《关于危险货物运输的建议书》）或各国的工作场所安全指南（如美国的OSHA标准）。
• 关于抽象处理的例子，其依据来源于管理学、沟通学、客户服务以及数据保护等领域的通用原则和实践指南。

网络扩展资料

“Handle with”是一个动词短语，通常表示“以某种方式处理或对待某物”，具体含义取决于其后的搭配词。以下是详细解释：

1.基本含义

• Handle 意为“处理、操作”，with 引出处理时伴随的方式或态度。
• 常见结构：handle [某物] with [方式/工具]
  例如：Handle the glass with care.（小心轻放玻璃杯。）

2.常见搭配与场景

（1）Handle with care

• 含义：轻拿轻放，小心处理（常用于易碎品或重要物品的提示）。
• 例句：The package is marked “Handle with care” because it contains fragile items.（包裹上标有“小心轻放”，因为内有易碎品。）

（2）Handle with gloves

• 含义：需戴手套处理（可能涉及化学品、高温或敏感物质）。
• 例句：This chemical must behandled with gloves to avoid skin contact.（这种化学品必须戴手套操作，避免皮肤接触。）

（3）Handle with caution

• 含义：谨慎处理（用于潜在危险或复杂情况）。
• 例句：The situation is sensitive; we need tohandle it with caution.（情况敏感，需谨慎处理。）

3.抽象引申义

• 在抽象语境中，可表示“以某种态度应对问题或情绪”：
  Shehandled the criticism with grace.（她优雅地应对了批评。）

4.使用注意

• Handle with 后需接名词或名词短语，不可单独使用。
• 搭配不同词汇时，含义可能差异较大，需结合上下文理解。

如果需要更多例句或语境分析，可以进一步说明！

别人正在浏览的英文单词...

nextI'lllutetake gambleautarchbrecciatedelectrogalvanizingministriggeringappealing designexecutive chairmanprotecting filmsexual excitementsine functionaminomycetinanacondaanusitisbonobocapacidincatholicizecenophytecolourcastGroeberiidaeimagismlutitemakefastmicroadenomatosisnasopharyngealporphyroblasticTufts