英:/'ˈhæməd/ 美:/'ˈhæmərd/
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,商务英语
adj. 锤成的；铸打成的
v. 锤打（hammer的过去式和过去分词形式）
I dropped a couple of my hammered friends off at a hotel near the bar.
我把几个烂醉的朋友送到了酒吧附近的酒店。
This hammered ***** is crying alone at night.
这位烂醉的成年人独自在深夜哭泣。
A hammered young man quarreled with an old man in the street.
一位喝醉的年轻人当街和老人吵闹。
My coworker got hammered last night, so I had to help him get home.
我同事昨晚喝醉了，所以我得送他回家。
I don't want to be hammered when I get home tonight.
我不想今晚喝得醉醺醺地回家。
They still haven't hammered out the details, but it sounds like they agree in principle.
他们仍未敲定细节，但听起来在原则上是一致的。
Our team was hammered 5-1.
我队以1:5的悬殊比分败北。
He hammered the ball into the net.
他一记猛射，将球踢进网。
She hammered the nail in.
她把钉子敲了进去。
She hammered the nail into the wall.
她把钉子钉到墙上。
He hammered the door with his fists.
他不断地用拳头擂门。
water hammer
水锤现象；水击作用
under the hammer
被拍卖；在拍卖
hammer crusher
锤式破碎机
hammer and tongs
全力以赴地；竭尽全力地
hammer out
设计出；锤成；苦心想出
hammered 的详细释义
1. 本义：被锤击的（物理动作）
指物体因受到反复锤打而变形或损坏的状态，常见于金属加工领域。例如：工匠将铜片hammered成薄板用于雕塑。
来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）
2. 引申义：醉酒（俚语）
在非正式语境中，描述因过量饮酒而神志不清的状态，程度强于"drunk"。例如：派对后他完全hammered，无法自行回家。
来源：牛津词典（Oxford Learners' Dictionaries）
3. 金融术语：遭抛售（经济领域）
指资产（如股票、货币）因市场恐慌或负面消息被大量卖出导致价格暴跌。例如：财报公布后，该公司股价被hammered，单日下跌20%。
来源：Investopedia
4. 批评与打击（比喻用法）
表示遭受严厉指责或持续打压。例如：新政策因环保问题被媒体hammered。
来源：柯林斯词典（Collins Dictionary）
词源与文化背景
源自中古英语 hamrian（敲击），与工具"hammer"（锤子）同根。其"醉酒"义源于20世纪中叶美国俚语，以"被重击"的意象隐喻酒精对身体的强烈影响。
来源：在线词源词典（Etymonline）
“Hammered” 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是主要解释：
指“用锤子敲打”的动作完成状态。例如：
"He hammered the nail into the wall."
（他用锤子把钉子钉进墙里。）
在非正式场合表示“喝得大醉”，强调醉酒程度。例如：
"They got hammered at the bar last night."
（他们昨晚在酒吧喝得烂醉。）
用于体育、竞争等场景，表示“惨败”。例如：
"Our team was hammered 4-0 in the final."
（我们队在决赛中0比4惨败。）
描述金属表面通过锤击形成的装饰性纹理，常见于手工艺品或奢侈品。例如：
"The hammered silver bracelet had a unique texture."
（锤纹银手镯有独特的质感。）
workingsensembleelusiveprigconsistentlyflushesovipositspunkytainturea stitch in timestrategy implementationagamospeciesaortalaphthitaliteapodicticargentbouillabaissechylopericarditisdispossessiondisorientationdozineesophagectasiagynodioeciousheptinehomopteranimmunocomplexintrospectionismmacroblockmedibazinemicrotubular