groveler是什么意思，groveler的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 卑恭屈节的人

"Groveler"（也拼作"groveler"）是一个名词，指代通过过度谦卑、谄媚或自我贬低的行为来讨好他人的人。该词通常带有贬义，暗示缺乏尊严或原则。以下从多个角度展开解释：

词源与定义
根据《牛津英语词典》，"grovel"源于16世纪中古英语的"grovlen"，可能与古斯堪的纳维亚语"á grúfu"（意为“趴着”）相关。后缀"-er"表示行为执行者，因此"groveler"特指习惯性做出此类行为的人。
行为特征
典型表现包括：在权威者面前刻意贬低自我价值（如频繁道歉）、夸大赞美对方、放弃个人立场以换取利益等。例如在职场中，员工可能通过夸大上司成就来谋求晋升机会。
社会文化背景
英国历史学家约翰·黑尔在《权力与服从》中指出，这种行为常见于等级分明的体系，例如封建制度或官僚机构，弱势方通过"groveling"换取生存空间。
近义词辨析
- Sycophant（马屁精）：更强调虚伪赞美（《剑桥词典》定义）。
- Doormat（受气包）：侧重被动接受欺压，而"groveler"含主动讨好意图。
文学案例
莎士比亚戏剧《李尔王》中的奥斯华德被学者解读为groveler的典型，他对高纳里尔无原则的顺从最终导致悲剧结局。

“groveler”是动词“grovel”的名词形式，以下是详细解释：

发音与词性
- 英音：/ˈɡrɒv.lər/，美音：/ˈɡrɑːv.lɚ/
- 词性：名词（美式拼写为groveler，英式拼写为groveller）。
核心含义
指通过刻意贬低自我、过度顺从或谄媚来讨好他人的人，常带有贬义色彩。中文可译为“卑躬屈膝者”“谄媚者”或“五体投地者”。
同义词与反义词
- 同义词：apple polisher（马屁精）、bootlicker（阿谀奉承者）、fawner（讨好者）、truckler（卑躬屈膝者）。
- 反义词：assertive person（自信的人）、proud individual（自尊心强的人）。
用法示例
- 社会场景：The groveler always agrees with the boss, even when he’s clearly wrong.（即使老板明显错了，谄媚者也会附和。）
- 技术领域（特殊用法）：The Single Instance Storage Groveler service has been stopped.（单实例存储文件签名比较服务已停止。）
补充说明
“grovel”作为动词时，可指“匍匐爬行”或“低声下气”，如：He had to grovel to get his job back.（他不得不卑躬屈膝以求复职。）

该词多用于描述缺乏自尊的行为，需注意语境中的贬义属性。