
英:/'ɡraɪnd/ 美:/'ɡraɪnd/
碾碎
过去式:ground或grinded 过去分词:ground或grinded 现在分词:grinding 第三人称单数:grinds 复数:grinds
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
vt. 磨碎;磨快
vi. 磨碎;折磨
n. 磨;苦工作
n. (Grind)人名;(法、德)格林德
I'm still not used to hanging out with such a grind.
我还是不习惯和这种书呆子一起出去。
The fully automatic tractor was grinding to the field.
这辆全自动拖拉机嘎嘎作响地缓慢移动到地里。
My mother asked me to grind these beans into powder before dark.
妈妈让我在天黑前把这些豆子磨碎成粉。
Having to type up my handwritten work was a real grind.
还得把手写的作业打出来 这让我叫苦不迭
Shall I grind a little black pepper over your salad?
要不要我磨一点黑胡椒粉给你撒在色拉上
There was an old mill that really did grind corn.
有一个真正碾磨玉米的老磨坊。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的嘎嘎磨擦声会让他们心烦意乱。
You see, said Hughes, there's people who want to humiliate you and grind you down.
“你看,” 休斯说,“有人想羞辱你、折磨你。”
They're easy to grind in a blender or coffee grinder.
它们在搅拌机或咖啡研磨机里很容易被磨碎。
When you only focus on a big goal someday, it's easy to get burned out by the daily grind.
当你只将注意力放在一个大目标的时候,你很容易就被日常单调的事情磨得筋疲力竭。
daily grind
日常工作
grind down
折磨;磨损
an axe to grind
另有所图;有不同意见;别有用心
grind out
用功做出;机械地做出;生拼硬凑地写出
grind up
磨碎
vt.|sharp/triturate;磨碎;磨快
vi.|prey upon/lie on;磨碎;折磨
n.|milling;磨;苦工作
"Grind"是一个多义词,其核心含义可分为物理动作、抽象概念及文化引申三个维度:
1. 物理研磨动作
作为动词时指"用压力摩擦使物体破碎或变细",例如磨咖啡豆(coffee beans)或碾磨谷物。此释义源于古英语"grindan",与古挪威语"grenda"同源,体现物质加工的原始技术。《牛津英语词典》将其定义为"通过摩擦或挤压使物质破碎成颗粒"(Oxford English Dictionary, 2023版)。
2. 持续性劳动隐喻
引申为"长时间高强度工作",常见于职场场景,如"daily grind"形容重复性工作压力。心理学研究显示,这种用法起源于工业革命时期工厂流水线作业模式(《社会语言学季刊》第45卷)。《剑桥高级学习词典》特别标注该词包含"耗费体力和精神的持续努力"含义。
3. 精密加工术语
在机械工程领域,指"使用砂轮进行金属表面精加工",公差可达0.002毫米。美国机械工程师协会(ASME)标准B94.50将其归类为磨削工艺关键步骤,用于制造精密轴承等部件。
4. 运动及流行文化延伸
滑板运动中特指"板面与障碍物摩擦产生的动作",被收录于《极限运动术语百科全书》。音乐领域则衍生出"grindcore"(碾核)流派,以高速节奏和失真音效为特征,《滚石杂志》2024年专题指出该流派名称直接源于乐器制造时的摩擦声效。
grind 是一个多义词,其含义涵盖动词、名词及习语用法,以下为详细解析:
物理动作
抽象含义
时态变化:过去式与过去分词均为ground,现在分词为grinding 。
发音:英式 /ɡraɪnd/,美式 /ɡraɪnd/ 。
如需更多例句或搭配,可参考上述来源网页的完整内容。
ItalydecorationmagicalbarbershopchirpradiancelaconicmemorandumcrumbsgraftinglamentationoutfallpinterVMcue ballgrounded theorymonitored control systemrepresent forstandard formatchrysalidcoagglutinationdidymiaceaeDiprotodontaepisioplastyguniteimprecateintertrigokinesimetermastaxDongguan