go to work是什么意思，go to work的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

去上班；开始行动，着手工作

I wish I could go to work in a factory.

我希望我能去工厂上班

I go to work at 8 o'clock.

我8点钟去上班。

It was time for him to go to work.

该是他去上班的时间了。

The following day she felt sufficiently well to go to work.

第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。

When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.

食品店关闭后，他们就开始工作，偷取食物到黑市上重新贩售。

The company operates an arrangement whereby employees may select any 8-hour period between 6 a.m. to 8 p.m. to go to work.

该公司做出了一种安排，据此员工可以在上午6点到晚上8点之间任意选择8个小时去上班。

|step up to the plate/fall upon;去上班；开始行动，着手工作

"go to work" 是一个常见的英语短语动词，其核心含义是指前往工作地点并开始工作。其具体含义和用法会根据语境有所不同，以下是详细的解释：

字面意思：前往工作地点
- 这是最直接的含义，指一个人离开家或其他地方，前往他/她受雇的地点（如办公室、工厂、商店等）进行日常工作。
- 例句： "I usuallygo to work at 8:00 am." (我通常早上8点去上班。)
- 来源： 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将 "go to work" 定义为 "to go to one's place of employment" (前往某人的工作场所)。
开始工作或投入工作：
- 这个含义更侧重于“开始执行工作任务”或“投入精力到工作中”，而不一定强调物理位置的移动。它指进入工作状态。
- 例句： "After finishing his coffee, he sat down andwent to work on the report." (喝完咖啡后，他坐下来开始写报告。)
- 来源： 剑桥词典（Cambridge Dictionary）解释 "go to work" 为 "to start doing your job or a particular piece of work" (开始做你的工作或某项特定的工作)。
（某物）开始起作用或产生影响：
- 这个用法比较抽象，指某个机制、过程、力量或因素开始运作并产生效果。
- 例句： "The medicine finallywent to work and eased her pain." (药物终于开始起作用，缓解了她的疼痛。)
- 来源： 柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）指出 "go to work" 可以表示 "to start operating or having an effect" (开始运作或产生效果)。

结构解析：

时态变化：

总结来说，"go to work" 主要包含三个层面的意思：物理上的通勤行为（前往工作地点）、动作上的开始执行工作任务、以及抽象层面的某事物开始运作生效。理解其具体含义需要结合上下文来判断。

go to work 是英语中表示“去上班”的常见短语，但其含义和使用场景需结合具体语境理解。以下是详细解析，包括核心语义、使用场景、替代表达及常见误区：

侧重“动作”而非“状态”：
- go to work 强调“出发前往工作地点”，而非“正在工作”或“在岗状态”。
- 例句对比：
  
  Igo to work at 8 AM.（8点出发去公司。）
  Iam at work now.（我正在岗位上工作。）
不适用于描述工作内容：
- 错误用法：~~I go to work writing reports.~~
- 正确表达：需用其他动词（如do、perform）描述具体任务。

go to work 是描述“出发去工作场所”的标准表达，但需注意其动作导向性。根据语境可灵活使用on duty、leaving for work 等替代短语，或结合kick off 表示“开始工作”。避免混淆“到岗”与“在岗”状态，并注意冠词和发音细节。