go across是什么意思，go across的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

穿过，横过；走过

Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely.

虽然两国人民未经许可不能越过边境，但动物可以自由跨过边境。

I saw her go across the street.

我看见她过了马路。

I see you go across the road.

我看到你过马路的全过程。

Go across the bridge, you'll find...

越过这座桥，你就会看到……。

The key points will go across their minds.

关键部分在他们脑海里一闪而过。

|move through/step by;穿过，横过；走过

"Go across"是英语中常见的短语动词，其含义根据语境可分为以下三类：

"The children went across the street carefully"（孩子们小心地穿过马路）
"We need to go across the bridge to reach the village"（需过桥才能抵达村庄）
该用法常见于空间方位描述，牛津词典将其归类为"movement from one side to another"（从一侧到另一侧的运动）。

"The proposal went across well at the board meeting"（提案在董事会上获得认可）
"This marketing strategy needs to go across cultural barriers"（该策略需跨越文化障碍）
《剑桥商务英语词典》指出该用法特指"信息被特定群体准确接收"的过程。

特殊领域术语数学领域指"遍历集合元素"，如："The algorithm goes across all data points"（算法遍历所有数据点）。体育赛事中可指"完成特定路线"，如马拉松赛事说明："Runners will go across three hills"（选手需穿越三座山丘）。

参考资料：

"Go across" 是一个动词短语，主要有以下含义和用法：

指从物体或空间的一侧移动到另一侧，常用于描述物理移动。

在交流或表达中，表示信息、观点等是否被对方接受或理解。

例：His joke didn't go across well because of cultural differences.（由于文化差异，他的笑话没被理解。）

Go across the board：全面适用
例：The salary increase will go across the board.（全体员工的工资都会上涨。）

如果需要进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句分析。