
英:/'ˈɡlʌtəni/ 美:/'ˈɡlʌtəni/
复数 gluttonies
GRE
n. 暴食,暴饮暴食;贪食,贪吃
Sloth does not set in until after gluttony and avarice.
懒惰是在暴食和贪婪之后才开始的。
Gluttony is not a secret vice!
暴食是一个藏不住的罪过。
Gluttony kill more than the sword.
暴食杀人胜刀剑。
Gluttony is a deadly sin.
暴饮暴食是七宗罪之一。
Gluttony kills more than the sword.
暴食杀人多于利剑杀人。
n.|gourmandise/engorgement;暴食,暴饮暴食;贪食,贪吃
gluttony(暴食)指过度或放纵地摄入食物或饮料的行为,尤其强调超出身体实际需求的贪婪性饮食。该词源于拉丁语 gluttire(吞咽),在宗教、伦理及健康语境中均带有负面含义。
在基督教七宗罪中,暴食被视为一种灵魂的堕落,表现为对食物享乐的沉迷而忽视精神需求。天主教教理明确指出,暴食违背节制美德,削弱人对欲望的理性控制。其本质不仅是生理过饱,更包含对资源(如食物)的浪费性占有,可能剥夺他人基本生存所需。
医学领域将暴食关联于饮食失调(如暴食症)及代谢性疾病。长期过量进食会导致肥胖、糖尿病和心血管疾病,梅奥诊所强调这种行为需通过心理干预与营养管理纠正。世界卫生组织报告亦指出,不健康饮食模式(含暴食)是全球早逝的主要风险因素之一。
例句:
- 宗教语境:"中世纪修道院将 gluttony 视为对虔诚生活的威胁。"
- 健康语境:"节日期间的 gluttony 常引发消化系统紊乱。"
权威参考来源:
“gluttony”是一个具有丰富文化内涵的词汇,其含义和用法如下:
1. 核心定义
指“暴饮暴食”或“过度贪食”,强调对食物无节制的沉迷。例如:His gluttony led to serious health problems.(他的暴食导致了严重的健康问题)
2. 宗教与道德含义
在基督教七宗罪中,gluttony 被列为罪恶之一,象征对物质享受的过度追求,不仅限于食物,也暗喻精神层面的贪婪。例如中世纪文献常将其与浪费、自我放纵关联。
3. 词源与演变
源自拉丁语 gluttire(吞咽),经古法语 glotonie 进入英语。最初含贬义,现代英语中仍保留负面色彩,但偶尔用于幽默语境(如自称“美食爱好者”)。
4. 延伸比喻
可形容对非食物事物的贪婪,如 a glutton for knowledge(求知若渴的人)或 gluttony for power(权力欲)。这种用法强调无法满足的渴望。
5. 相关词汇对比
注意:使用该词时需注意语境,直接指责他人可能显得冒犯,建议在正式讨论或文学描述中使用。
remarkablehonestycompensatoryimpetuousattachingcoexistcollectibleelectrocardigrampalliatedpurseswaterbornecoconut juicedistinguishing featureelectronic warfarehair dryerorganic farmingpoverty alleviationuncertainty principleabarthrosisauridbandswitchbaniancolliculuscyanalcoholcutletguerezaheterointoxicationlactophenolLeptotrombidiumGeminid