送葬
Their cars headed the funeral procession.
他们的车队在葬礼队伍的最前面。
A funeral procession filled the street.
送葬队伍挤满了街道。
The funeral procession moved forward very slowly.
队伍缓慢地前行。
Thousands of workers joined the funeral procession.
数千名工人加入了送葬行列。
The funeral procession leads down a normally busy street.
送葬的队伍沿着一条通常繁忙的街道行进。
funeral procession（中文常译为“送葬队伍”或“出殡队列”）是一个复合名词，指在葬礼仪式中，伴随逝者遗体或骨灰前往最终安葬或火化地点而形成的正式、有序的行进队列。它承载着重要的文化、宗教和社会意义，是葬礼过程中表达哀思、敬意和完成最后仪式的关键环节。
其核心含义和特点包括：
仪式性与庄重性：送葬队伍并非普通的行走，而是一种高度仪式化的集体行为。参与者通常遵循特定的顺序（如灵车在前，亲属、 mourners 随后）、着装（常为深色或丧服）、步伐（缓慢、庄重）和行为规范（肃穆、安静），以体现对逝者的尊重和对死亡这一人生重大事件的敬畏 。
（来源：Merriam-Webster Dictionary - Funeral Procession Definition）
护送与陪伴：队伍的核心目的是护送逝者走完人生最后一程。灵车（承载棺椁或骨灰盒）是队伍的中心，亲属、朋友、 mourners 以及有时宗教人士（如牧师、僧侣）或仪仗人员紧随其后，象征着在世者对逝者的陪伴、哀悼和最后的告别 。
（来源：Cambridge Dictionary - Funeral Procession Meaning）
社会与文化表达：送葬队伍是特定社会文化背景下哀悼习俗的集中体现。其规模、组成、路线、仪式细节（如撒纸钱、奏哀乐、抬棺方式等）往往反映了逝者的社会地位、家庭背景、宗教信仰以及地域文化传统。它既是私人情感的宣泄，也是一种公开的社会仪式 。
（来源：Encyclopedia Britannica - Funeral Rites and Customs）
交通特权与辨识度：在许多国家和地区，法律或习俗赋予正式的送葬队伍一定的道路优先权。灵车通常有显著标识（如专用标志灯），整个队伍可能由引导车带领，车辆常开启大灯或双闪灯以警示其他道路使用者避让，确保队伍能连贯、不受干扰地行进至目的地 。
（来源：National Funeral Directors Association - Funeral Procession Etiquette）
funeral procession 特指葬礼中护送逝者遗体或骨灰前往安息地的、具有高度仪式性和庄重感的行进队列。它不仅是完成葬礼流程的必要步骤，更是表达哀思、敬意、进行社会文化展示的重要载体，通常伴随着特定的行为规范和社会赋予的道路优先权。
“Funeral procession”是英语中描述葬礼仪式中特定环节的复合词，其含义和文化意义可结合多个权威来源综合解释如下：
指在葬礼仪式中，护送灵柩前往墓地或火化场所的送葬队伍。通常由逝者亲属、宗教人士及抬棺者组成，按特定顺序列队行进（）。
需要更完整的文化对比或语言用例，可参考《欧路词典》的术语解析（）。
post officenineteenthfinancialbonyaloofnessburghhomeroomjewelsjovialitylifemanshipmustiestReinhardsaltiestskullduggeriesslanderingsupervisoryunbelieverautomotive transmissioncell lysischange your mindzodiac signArhynchobdellaeArthoniaceaedesultorinessenterogastricfoozlehamshacklehaliverolhumoralismmagnafacies