twelvepence是什么意思，twelvepence的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

twelvepence 是英国旧货币体系中的一个历史性名词，具有以下详细含义：

1. 基本定义与价值

   twelvepence 指十二便士（12 pence）的金额。在英国1971年之前的旧货币制度（£sd 体系）中，它等同于1先令（one shilling）。先令（shilling）是当时的主要流通硬币之一，价值为1/20英镑。因此，twelvepence 是特定面额硬币或金额的书面或正式表达方式。

2. 历史背景与使用

   该词源于英国使用数百年的非十进制货币体系（1971年废除）。在该体系中，1英镑（£1）= 20先令（s），1先令（s）= 12便士（d）。因此，“twelvepence”直接量化了12个便士单位，常用于书面记录、价格标注或正式语境中，指代一枚1先令硬币或等值金额。

3. 现代意义与使用

   自1971年英国货币十进制化后，先令和旧便士被废除，twelvepence 随之成为历史术语。它不再用于日常交易，仅出现在历史文献、怀旧语境或对旧货币体系的描述中。十进制体系下，12旧便士相当于5新便士（5p）。

4. 购买力示例（历史语境）

   在20世纪中期，twelvepence（1先令）具有一定的购买力，例如：

   • 可购买数条面包或1品脱啤酒（约0.57升）。
   • 相当于一份普通报纸价格的数倍。

     （具体价值需结合当时物价水平，此为例示）

权威来源参考：

• 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) 将 “twelvepence” 明确定义为 “The sum of twelve pence; a shilling”，并标注其历史用法特征。访问链接：https://www.oed.com/view/Entry/208116
• 《不列颠百科全书》(Encyclopædia Britannica) 在英国货币历史条目中详细介绍了£sd体系，阐明先令（shilling）等于12便士（pence）的关系，为twelvepence的价值提供背景。访问链接：https://www.britannica.com/topic/currency
• 英国皇家造币厂博物馆 (The Royal Mint Museum) 的历史资料展示了旧先令硬币及其价值（12便士），印证了该术语的实际应用。访问链接：https://www.royalmintmuseum.org.uk/

网络扩展资料

“twelvepence”是一个英语名词，具体解释如下：

词义与用法

• 含义：指英国旧货币单位中的先令（shilling），即12便士（pence）的组合单位。该词由“twelve（十二）”和“pence（便士）”构成，字面理解为“十二便士”。
• 历史背景：在英国1971年货币制度改革前，1英镑=20先令（shilling），1先令=12便士（pence）。因此，twelvepence=1先令，但该单位现已不再流通。

语言特征

• 发音：英式发音为['twelvpəns]。
• 词性：仅作名词使用。
• 同义词：shilling、schelling（后者为德语区旧货币单位）。

补充说明 “twelve”单独使用时意为数字“十二”，可作名词、形容词或数词（如“twelve months”指一年）。但“twelvepence”是特定历史货币术语，需注意区分。

目前英国货币体系已采用十进制（1英镑=100便士），此词多出现于历史文献或文学作品中。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】