
各地,到处
The composition and levels of air pollution vary from place to place.
空气污染的成分和程度在各个地方都不尽相同。
Her childhood was spent travelling from place to place.
她的童年是在不断迁移中度过的。
Larry and Andy had drifted from place to place, working at this and that.
拉里和安迪四处漂泊,干了各种各样的活。
These opinions will change with time, and vary from place to place.
这些观点会根据时间和地点的不同而改变。
This effect varied from place to place and in time.
观测效果和时间及地点有很大关系,各地各时都不一样。
|on all sides/from China to Peru;各地,到处
“from place to place”是英语中常见的介词短语,表示“从一个地方到另一个地方”,具体含义和用法如下:
空间移动
该短语最常用于描述物体或人的物理位置变化,例如:
The birds migratefrom place to place to find warmer climates.(鸟类迁徙寻找更温暖的气候。)
根据剑桥词典的定义,这种用法强调动态的位移过程,常见于地理、生态等领域的描述。
状态或条件的差异
在抽象语境中,可表示不同区域间的差异或变化,例如:
Cultural traditions varyfrom place to place.(文化传统因地而异。)
牛津英语词典指出,这种扩展含义多用于社会学或经济学分析中,强调比较关系。
非固定性特征
描述事物缺乏稳定性或固定位置,例如:
Nomadic tribes livefrom place to place without permanent settlements.(游牧民族居无定所。)
这一用法在《英语惯用法指南》中被归类为“流动性表达”,常见于历史与人类学研究。
参考来源:
"from place to place" 是一个英语介词短语,核心含义是"从一个地方到另一个地方",通常用于描述移动、分布或变化的状态。以下是详细解析:
如果需要更具体的例句或语境分析,可以补充说明使用场景~
happenanimal worldevolvescrape bycocainemagisterialassangecasualscongressmenGrinsprefacedsiblingsSouelgross tonnageHigh Courtin lengthinventory valuationpassword protectionpositive integerAscaridinacardioaccelerationcebollitecentillionchloricchylemiadialyzateDiplomystidaefaultilykaifmetalloscope