magisterial是什么意思，magisterial的意思翻译、用法、同义词、例句

magisterial英标

英:/'ˌmædʒɪˈstɪəriəl/ 美:/'ˌmædʒɪˈstɪriəl/

GRE

adj. 有权威的；专横的；官吏的

The World History of Human Disease is a magisterial work.

《世界人类疾病史》是一部权威的作品。

He talked with the magisterial authority of the head of the family.

他说起话来带着一副一家之主的口吻。

The poem is obviously magisterial.

很明显，这首诗有其权威性。

His book is really three, each a magisterial work.

他这本书，实际上分三部，每部都是权威之作。

His magisterial work on the agrarian question is still valid.

他关于土地问题的权威著作至今仍然适用。

adj.|authoritative/cathedratic;有权威的；专横的；官吏的

magisterial 是一个形容词，主要包含以下三层含义：

权威的；威严的
指具有官方权威或令人敬畏的气度，常用于描述法官、官员或专家展现出的庄重与掌控感。

例：法官以威严的态度（magisterial manner）宣布了最终裁决。
来源参考：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将其定义为"having or showing authority"。
专断的；掌控全局的
强调对局势或他人的绝对控制，可能带有居高临下的意味。

例：指挥家用专断的手势（magisterial gesture）统领了整个乐团。
来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）解释为"controlling and confident"。
学术权威性的
形容著作或研究具有学术上的权威性与全面性。

例：这部关于罗马史的著作（magisterial work）被学界奉为经典。
来源参考：韦氏词典（Merriam-Webster）指出其含义包含"authoritative and weighty"。

词源补充：

该词源于拉丁语 magister（意为"导师、长官"），16世纪进入英语，最初用于描述地方法官的职能。柯林斯词典（Collins Dictionary）进一步说明其隐含"不容置疑的决断力"（commanding or dictatorial manner）。

magisterial 是一个形容词，主要含义为“有权威的”或“威严的”，在不同语境中可延伸出多种释义。以下是详细解释：

核心含义
- 权威性与威严感：指因地位、学识或气场所表现出的权威性，常用于描述人物举止或论述的庄重感（如“a magisterial manner”）。
- 例句：He talked with the magisterial authority of the head of the family.（他以一家之主的威严口吻说话）
相关领域用法
- 法律与行政：源自拉丁语 magister（行政长官），可表示“地方法官的”或“行政官员的”。
- 学术与学位：历史上与“硕士”相关，现较少使用此义。
词源与演变
- 词根为 magister（长官），与 magnate（权贵）、master（主人）等同源，体现权力与掌控的意象。
发音与词性
- 英式音标：/ˌmædʒɪˈstɪəriəl/；美式音标：/ˌmædʒɪˈstɪriəl/
- 副词形式为 magisterially（威严地）。
语境与情感色彩
- 可含褒义（如权威性论述）或略带贬义（如专横态度），需结合上下文判断。
- 例句：managed the employees in an aloof magisterial way（以疏离专横的方式管理员工）

提示：该词属于GRE词汇，常见于学术或正式文本。更多例句及用法可参考来源。

【别人正在浏览】