
英:/''fleksaɪl/ 美:/'ˈflekˌsɪl/
adj. 可弯曲的;柔韧的;可变通的
The soft blanket's soft is strong, flexile performance is good.
软毡柔软性强,可折性好。
Therefore, puts forward the experimental scheme of the flexile magnetic suspension rotor.
由此提出了柔性磁悬浮转子全息动平衡的实验方案。
Struggle spirit is like flexile water that will show us its beauty only after constantly shocking the reefs.
柔韧的水,只有不断地撞击礁石,才会将美丽绽放,这就是拼搏精神。
The flat stripe is made of a plurality of strands of flexile fibre and rubber which is coated outside the flexile fibre.
扁平带是由若干股韧性纤维并在其外包覆橡胶制成。
Drawing a tangent after inflection and intersected the abscissa the slope of the tangent was taken as the flexile modulus.
在不规则样条的负荷-挠度取拐点后直线段切线与横坐标的交点作零点修正后所测得的弯曲弹性模量比较接近真实值。
adj.|pliable/bendy;可弯曲的;[力]柔韧的;可变通的
flexile(形容词)指某物易于弯曲或灵活变通的特性,既可用于描述物理特性,也可用于抽象概念。其核心含义包含以下两方面:
物理可弯曲性
指物体或材料本身具有柔韧、易弯折而不易断裂的物理属性。例如:藤条因其纤维结构而具备天然的 flexile 特性,常用于编织工艺品;某些高性能工程塑料的 flexile 设计使其能承受反复形变(来源:材料科学术语库)。
抽象适应性
引申为思想、制度或行为模式能够灵活适应变化,不僵化守旧。例如:成功的跨文化谈判需要 flexile 的沟通策略,根据对方文化背景调整表达方式;现代教育体系需保持 flexile 以响应快速发展的技术需求(来源:牛津语言学应用研究)。
近义词辨析
权威参考
该词源自古拉丁语 flexilis(可弯曲的),16世纪进入英语。现代标准释义可查阅《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)或《剑桥学术词典》(Cambridge Academic Content Dictionary),其收录的学术用例进一步验证了上述物理与抽象双重含义的广泛适用性。
“flexile”是一个相对少见的形容词,其核心含义与“flexible”相近,但使用场景和细微语义存在差异:
1. 基本词义
2. 词源解析 源自拉丁语“flexilis”(可弯曲的),词根“flectere”意为“弯曲”。相比“flexible”,“flexile”更强调物体天然具备的柔韧属性,而非后天获得的弹性。
3. 与flexible的对比
例句参考
注意:日常交流中建议优先使用“flexible”,学术或文学创作时可选用“flexile”增强表达独特性。
put up withresistanta mess offondnessamusementscallusesgrahamjumblynudgesnumeratingriftssnowssymbolistictrailervoyeurcourses takenDoppler shiftin deepPareto improvementQueen AnnebilharziomaflueyfonctionellefragrancyhotmeltILkitchensinkmagnetormethandrostenolonemicrophage