first draft是什么意思，first draft的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"first draft" 是一个英语写作中的核心概念，指代创作过程中的初稿或草稿。其详细含义如下：

1. 核心定义：写作的第一个完整版本 "First draft" 特指作者完成的第一版完整的作品文稿。它标志着从构思、大纲阶段进入到将想法具体化为连贯文字的重要步骤。这个版本包含了作品的主要论点、情节、结构或信息，但通常尚未经过细致的打磨、修改或编辑。它代表的是作者初步尝试将脑海中的构思落到纸面（或屏幕上）的成果。牛津词典将其定义为“a piece of writing that is not yet in its finished form” (尚未完成形式的文稿)，强调其未完成性 。

2. 创作过程中的关键阶段 在标准的写作流程中，"first draft" 处于构思和最终定稿之间。它是在完成研究、制定大纲之后开始撰写的。这个阶段的目标通常不是追求完美，而是“把想法写出来” (get the ideas down)。作家们普遍认为初稿是允许粗糙、存在瑕疵的，其核心价值在于为后续的修订和精炼提供了基础。维基百科在描述写作过程时，明确将初稿作为创作的核心环节之一 。

3. 特点：粗糙、可修改性强 初稿通常具有以下特点：

   • 不完美： 可能包含语法错误、拼写错误、句子不通顺、段落衔接不流畅等问题。
   • 探索性： 作者在撰写初稿时可能仍在探索观点、情节发展或论证路径，因此内容可能不够聚焦或存在逻辑跳跃。
   • 完整性： 尽管粗糙，但它应是一个相对完整的版本，包含了作品的主要部分（如引言、主体段落、结论或故事的开端、发展、高潮、结局）。
   • 基础性： 它是所有后续修改、润色、编辑工作的起点和基础。哈佛大学写作中心在其资源中常使用“rough draft”（粗糙的草稿）作为同义表述，强调其待完善的本质 。

总结来说，“first draft” 就是作者完成的第一版完整但尚未精修的作品草稿，它是写作过程中不可或缺的环节，为最终成品的诞生奠定了基石。

参考资料：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/draft_1?q=draft (定义参考)
2. Wikipedia: Writing Process: https://en.wikipedia.org/wiki/Writing_process (创作过程背景)
3. Harvard College Writing Center: Strategies for Essay Writing: https://writingcenter.fas.harvard.edu/pages/strategies-essay-writing (写作实践参考)

网络扩展资料

“first draft”是英语中常见的写作术语，字面意为“初稿”，指作者在创作过程中完成的第一版完整内容。以下是详细解析：

1. 核心定义
   “first draft”是作者将构思首次完整转化为文字的阶段，通常包含核心观点、结构框架和初步论证，但可能存在逻辑漏洞、冗余或语言粗糙的问题。它并非最终成品，而是后续修改的基础。

2. 典型特征

   • 不完美性：允许语法错误或不连贯表达，重点在于快速记录思路（如海明威名言“所有初稿都是狗屎”）；
   • 探索性：可能包含未深入展开的论点或待验证的假设；
   • 可塑性：约70%的内容在后续修改中会被调整。

3. 创作意义
   初稿的核心价值在于突破“空白页恐惧”。心理学研究显示，完成初稿的写作者最终完成作品的概率比未完成者高4倍。它标志着从构思到实际创作的跨越，为精修提供具体素材。

4. 应用场景

   • 学术论文：初步呈现研究数据和论点；
   • 小说创作：确定主线剧情和人物关系；
   • 商业提案：梳理核心卖点和逻辑链。

实用建议：完成初稿后建议搁置24-48小时再修改，利用“心理距离”提升批判性审视效果。可使用双栏笔记法，左侧保留原稿，右侧记录修改思路。

别人正在浏览的英文单词...

involvesuperficialdenatheistdefecatingdismissivehypnotizednegativesnubbinPermianregulatesreluctationslabsslurringunadvisedlybasic thoughtconcern withfaculty and studentsfaint withgeometrical modelintelligent buildingissue inreversed polarityagrotypeakatoreitearsenidecalcimangitediacidliquidationistpsychopathology