fire fighting是什么意思，fire fighting的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
消防
例句
I require fire fighting assistance.
我船需要消防援助。
Is fire fighting equipment in good condition?
灭火设备是否状况良好？
My book is about fire fighting, forest fire fighting.
我的书是关于灭火，森林灭火。
Assist for fire fighting system and special equipment management.
协助厂区消防系统及特种设备管理。
A fire fighting vehicle is always staying near the runway, it is on duty.
总有一辆消防车在跑道旁边待命。这辆消防车正在值班。
同义词
|fire control/fire protection;消防
专业解析
"Fire Fighting" 的详细解释
"Fire Fighting" 是一个复合名词，由 "fire"（火）和 "fighting"（战斗、对抗）组合而成。其含义可分为字面（本义）和比喻（引申义）两个层面：
一、 字面含义 (Literal Meaning)：消防灭火
这是最核心和直接的含义，指实际扑灭火灾的行动、活动或职业。它涵盖了一系列与控制和扑灭意外火灾相关的专业活动、技术和人员。
-
核心活动：
- 扑灭火焰： 使用水、泡沫、干粉、气体等灭火剂直接攻击火源，终止燃烧反应。
- 控制火势蔓延： 通过拆除毗邻建筑（破拆）、建立防火隔离带、冷却周边环境等方式，阻止火灾扩大。
- 搜救： 在火灾现场搜寻和营救被困人员。
- 保护财产： 在扑救过程中尽量减少财产损失。
- 现场处置： 处理火灾后的安全隐患（如余火、危险物质泄漏、建筑结构稳定性等）。
- 医疗救助： 为火灾中的伤员提供初步的紧急医疗救助。
-
涉及要素：
- 人员： 消防员是执行灭火救援任务的专业人员。他们需要经过严格训练，掌握消防技能、装备使用、急救知识等。
- 装备： 包括消防车、消防水带、水枪、呼吸器、破拆工具、云梯、防护服等。
- 技术与策略： 需要根据火灾类型（如建筑火灾、森林火灾、油类火灾、电气火灾）、规模、地点等因素，采取不同的灭火技术和战术。
二、 比喻含义 (Figurative Meaning)：应急处理，救火
这是从字面含义引申出来的、在日常语言（尤其在商业、管理、IT等领域）中更常用的意思。指处理突然出现的、紧急的、需要立即解决的问题或危机，通常带有被动应对、治标不治本的意味。
-
核心特征：
- 突发性： 问题往往是意料之外、突然爆发的。
- 紧急性： 需要立即采取行动，否则会造成严重后果（如生产中断、客户投诉、系统崩溃）。
- 被动性： 行动通常是对问题的反应，而非主动预防。
- 临时性： 解决方案往往是临时的、权宜之计，旨在快速“扑灭”眼前的“火情”，而非解决根本原因。
- 资源消耗： 通常会占用大量时间、精力和资源，干扰正常工作计划。
-
常见应用场景：
- 企业管理： 处理突发的客户投诉、解决生产线的紧急故障、应对公关危机、填补关键岗位的突然空缺等。例如：“经理这周一直在做‘fire fighting’，处理各种突发状况，根本没时间推进长期项目。”
- 信息技术 (IT)： 紧急修复系统崩溃、解决突发的网络安全攻击、处理服务器宕机等。例如：“运维团队昨晚通宵进行‘fire fighting’，恢复了宕机的数据库。”
- 项目管理： 解决项目中突然出现的重大风险或障碍，确保项目能按时交付。例如：“项目后期出现了很多技术难题，团队不得不花大量时间在‘fire fighting’上。”
- 日常生活： 处理家中突发的管道破裂、孩子生病等需要立即解决的麻烦事。
"Fire Fighting" 一词具有双重含义：
- 本义（消防）： 指专业的扑灭实际火灾、进行救援的行动和职业，强调专业性、技术性和危险性。
- 引申义（管理/日常）： 指被动地、紧急地处理突发问题或危机，强调紧急性、被动性和临时性，常带有对资源浪费和缺乏长远规划的负面评价。理解具体语境是判断其含义的关键。
权威参考来源：
- 消防领域定义： 可参考国际消防组织如国际消防协会 (International Association of Fire Chiefs - IAFC) 或国家消防标准机构如美国国家消防协会 (National Fire Protection Association - NFPA) 对消防员职责和消防行动的描述。这些机构是消防专业知识和标准的权威来源。
- 术语词典：《牛津英语词典》 或《韦氏词典》 等权威词典会收录 "firefighting" 的词条，并提供其字面和比喻义的解释。
- 管理学文献： 管理类书籍和期刊（如《哈佛商业评论》 ）经常使用 "fire fighting" 的比喻义来描述管理中的应急状态，并探讨其弊端和如何转向更主动的管理方式。项目管理知识体系（如PMI的《PMBOK指南》 ）也会涉及风险管理中应对突发问题的概念。
网络扩展资料
“fire fighting” 是一个英语复合词，通常有以下两层核心含义：
1.字面意义：消防灭火
指通过物理或化学手段扑灭火灾、控制火势的一系列行动，属于公共安全领域的重要工作。
- 例：消防员（firefighters）的主要职责就是进行“fire fighting”，保护生命和财产安全。
- 相关术语：灭火器（fire extinguisher）、消防栓（fire hydrant）等。
2.比喻意义：应急处理
在日常或商业语境中，常用来比喻被动应对突发问题，强调“临时救火”而非系统解决问题。
- 例：团队因缺乏规划而陷入“constant fire fighting”（不断处理紧急状况），无法推进长期计划。
- 近义表达：危机管理（crisis management）、解决问题（problem-solving）。
补充说明
- 语法：作名词时通常写作“firefighting”（连写）或“fire fighting”（分写），动词形式为“fight fires”。
- 使用场景：常见于项目管理、IT运维等领域，描述解决突发故障或紧急需求的状态。
如果需要更具体的语境分析（如某专业领域用法），可提供例句进一步探讨。
别人正在浏览的英文单词...
take pride inannouncercharmerencircledentiretiesEsquimauforagingmanometerssmallestsummarisedaccording asantivirus softwarebusiness ownercritical thinkingDoctor Limodel workeron its last legsroad tunnelabasableagglutinogencoronetdicentrineDioscoreaceaeenduracidinethnosciencefarsightednessfileidkneepanlaburnummariupolite
