Esquimau是什么意思，Esquimau的意思翻译、用法、同义词、例句

esquimau英标

英:/''eskiməu/

常用词典

同义词

专业解析

Esquimau（或拼作Esquimaux）是法语中对北极地区原住民的旧称，对应英语中的"Eskimo"一词，现多被更具文化尊重性的"因纽特人（Inuit）"取代。该词最早可追溯至16世纪欧洲探险家的记录，词源可能与阿尔冈昆语系的"吃生肉的人"相关，但这一解释存在争议。

根据加拿大因纽特人组织Inuit Tapiriit Kanatami的官方文件，现代国际社会已普遍采用"Inuit"作为统称，指代分布在加拿大、格陵兰等地的原住民群体，而"Yupik"则用于阿拉斯加和西伯利亚的相近族群。语言学家Ives Goddard在《史密森尼北极研究中心学报》中指出，法语Esquimau与英语Eskimo均属于殖民时期外来词汇，未准确反映原住民的自我认同。

在当代语境中，联合国原住民权利宣言建议避免使用Esquimau等历史遗留术语。加拿大《原住民语言法案》和阿拉斯加原住民文化遗产中心均明确推荐使用具体族称，如Inuvialuit（加拿大西部因纽特人）或Sugpiaq（阿拉斯加南部原住民）等精准表述。

网络扩展资料

Esquimau（或Esquimaux）是一个多义词，其含义根据语境和文化背景有所不同，以下是综合解释：

一、主要含义

1. 民族与语言

   • 指北极地区的原住民群体，即爱斯基摩人（现多称“因纽特人”或“尤皮克人”），主要分布在阿拉斯加、加拿大、格陵兰和西伯利亚东北部。
   • 该词也指代爱斯基摩语，属于爱斯基摩-阿留申语系。
   • 注：现代更推荐使用“因纽特人（Inuit）”代替“爱斯基摩人”，后者可能被视为过时或含贬义。

2. 其他引申义

   • 紫雪糕：法语中可指一种外层包裹巧克力、内为冰淇淋的甜点（如童装品牌“esquimau”曾以此命名）。
   • 羊毛衫：在特定语境下可能指代童装羊毛衫裤。

二、词源与使用注意

• 词源：源自北美原住民语言，原意可能为“吃生肉的人”，后通过法语进入英语。
• 文化敏感性：因纽特人更倾向使用“Inuit”自称，尤其在加拿大和格陵兰地区，建议尊重当地文化规范。

三、参考来源

• 民族与语言释义主要来自、、。
• 雪糕及引申义参考、。
• 文化背景补充详见。

别人正在浏览的英文单词...

samefull ofequationrenewableold-fashionedglimmercrusedirectorialinsulationnewslettersrationalizationstrabismicstrewthTracydistribution channellaundry servicemagnetic chuckracing carrequest formsoftware piracyterminal equipmenttriumphal archcarbonatorcyanophycinergotaflintilyhydrofiningkilomegabitcalcined dolomitetestability