take pride in是什么意思，take pride in的意思翻译、用法、同义词、例句
take pride in英标
美:/'teɪk praɪd ɪn/
常用解释
骄傲
类别
IELTS
常用词典
v. 以…为傲
例句
Try to be the leader of change and take pride in yourself.
努力成为变革的领导者 并为自己感到自豪
Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
往后的几个星期，在母亲的一再鼓励下，我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
We take pride in offering you the highest standards.
我们以向您提供最高标准的服务而自豪。
We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website．
我们对所有添加到我们网站上的烹饪游戏和其他食品游戏感到自豪。
Take pride in what you do.
为你所做的事感到自豪。
I started to take pride in what I was writing.
我开始为我写的东西自豪。
网络扩展资料
Take pride in 是一个英语动词短语，表示“以……为傲” 或“为……感到自豪”，强调对某事物或行为的重视与投入感。以下是其详细解析：
一、核心定义与词源
- 基本含义：
指因自身或他人的成就、品质、行为等产生强烈的满足感，并愿意主动维护或展现这种价值。
- 例句：
"She takes pride in her appearance."（她对自己的外表感到自豪）
"We take pride in our craftsmanship."（我们为自己的手艺感到骄傲）
- 词源与结构：
- pride 源自古英语 prȳde（骄傲、自尊），引申为“引以为豪的事物”；
- take 在此表示“持有、投入”，强调主动态度。
二、用法与搭配
1.语法结构
- 接名词/动名词：
- take pride in + 名词：
"He takes pride in his work."（他为自己的工作感到自豪）
- take pride in + 动名词：
"She takes pride in helping others."（她以助人为荣）
- 常用副词修饰：
如 takegreat/a lot of pride in（非常自豪）。
2.语用场景
- 个人成就：
"Take pride in your accomplishments."（为你的成就感到骄傲）
- 集体荣誉：
"Canadians take pride in their national hockey team."（加拿大人为国家冰球队自豪）
- 日常责任：
"Take pride in housewifely abilities."（以家庭主妇的技能为荣）
三、同义短语对比
1.与 be proud of 的区别
| 短语 |
用法侧重 |
例句 |
| take pride in |
强调主动投入与持续重视 |
"They take pride in their traditions." |
| be proud of |
描述静态的骄傲状态 |
"She is proud of her son’s success." |
2.其他近义词
- value（珍视）
- cherish（珍爱）
- boast about（炫耀，含贬义）
四、文化与社会意义
五、实际应用与例句
- 职场场景：
"Employees who take pride in their work tend to be more productive."（以工作为荣的员工效率更高）
- 家庭生活：
"Parents take pride in their children’s growth."（父母为孩子的成长感到自豪）
- 社会议题：
"We should take pride in protecting the environment."（我们应以保护环境为荣）
Take pride in 的核心在于主动投入并因某事物产生自豪感，适用于个人成就、集体荣誉或日常责任。其与 be proud of 的差异在于前者强调“过程与态度”，后者侧重“结果与状态”。掌握该短语有助于提升英语表达的细腻度，尤其在描述价值观与情感时更具感染力。
网络扩展资料二
单词“take pride in”通常表示为“为...感到自豪”，是一个常用的表达方式。以下是该词汇的详细解释：
用法
“take pride in”经常用于表达个人、组织或团体对于某件事情的自豪感。它通常用于肯定某人的努力、成就和工作，以及表达对于某个特定身份或身份的认同感。例如：
- I take pride in my work and always strive to do my best.（我对我的工作感到自豪，总是尽力做到最好。）
- The company takes pride in its commitment to sustainability.（公司为其致力于可持续性感到自豪。）
- We take pride in being part of such a diverse and inclusive community.（我们为成为如此多元化和包容性社区的一部分感到自豪。）
例句
- She takes pride in her ability to speak three languages fluently.（她为自己能够流利地说三种语言感到自豪。）
- The team takes pride in their victory over the reigning champions.（这个团队为击败卫冕冠军而感到自豪。）
近义词
“take pride in”可以和其他表达自豪感的词汇互换使用。以下是一些常见的近义词：
- be proud of
- take satisfaction in
- feel a sense of pride in
反义词
“take pride in”的反义词是“feel ashamed of”，表示感到羞愧或惭愧。例如：
- She felt ashamed of her poor performance during the interview.（她对自己面试时的表现感到惭愧。）
- The company should feel ashamed of its unethical business practices.（公司应该为其不道德的商业行为感到羞愧。）
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
