[安全] 防火分区；隔火间
Max. allowable area of one fire compartment is defined by multi-factors.
一个防火分区的最大允许面积取决与多重因素。
Characteristics of smoke flow and fire spread in a patio space of a high-rise building were stu***d to investigate their influences on fire compartment and safety evacuation.
研究设有吹拔空间的高层建筑烟气流动及火灾蔓延特征，分析其对防火分区和安全疏散的影响。
To counter the key problems in the fire protection design of high rise industrial building, the paper analyses and discusses the design of the safe evacuation and fire compartment.
本文针对高层工业厂房防火设计中的重点问题，对安全疏散设计和防火分隔设计进行了分析探讨。
Puts forward some proposals of fire compartment, fire compartment belt, fire control improvements and safe evacuation. It also gives some amended proposals about the imperfect items.
从防火隔区、防火分隔带、消防设施、安全疏散等方面提出建议，针对规范不完善的条款提出修订意见。
The fire started in the baggage compartment.
火是从行李舱着起来的。
|fire zone;[安全]防火分区；隔火间
"fire compartment"（防火分区）是建筑防火安全领域的重要概念，指通过防火分隔构件（如防火墙、防火门等）将建筑物划分为若干独立区域，以延缓火灾蔓延并保障人员疏散的结构设计。其核心作用包括：
限制火势扩散
通过耐火墙体、楼板等物理隔离措施，将火灾控制在局部区域。例如英国《建筑法规：防火安全》（Approved Document B）要求商业建筑的防火分区耐火极限需达到60-120分钟（来源：[UK Government]）。
保障疏散安全
每个防火分区需设置独立逃生通道，符合美国消防协会NFPA 101《生命安全规范》对疏散路径的宽度与标识要求（来源：[NFPA Standard]）。
减少财产损失
国际建筑规范IBC第7章明确规定，防火分区的最大允许面积需根据建筑用途与火灾荷载计算确定（来源：[ICC Digital Codes]）。
该设计需综合采用防火材料（如防火玻璃、防火涂料）、自动喷淋系统及排烟装置，形成完整的被动防火体系。中国《建筑设计防火规范》GB50016亦对防火分区的划分标准作出详细规定（来源：[中国应急管理部]）。
“Fire compartment”是建筑防火领域的专业术语，中文通常译为防火分区。以下是详细解释：
防火分区指在建筑物内部通过防火墙、耐火楼板等防火分隔设施划分出的独立空间单元。其核心目的是在一定时间内将火灾限制在局部区域，防止火势蔓延至其他区域。
根据《建筑设计防火规范》，不同建筑类型（如住宅、商场、工业厂房）的防火分区面积有严格限制。例如，高层民用建筑的标准防火分区面积通常不超过1500平方米。
如需进一步了解防火分区的具体设计标准，可参考《建筑设计防火规范》或消防部门发布的指南。
commandinertiaskyscrapersappointeebutterfliedcartographychinfestconceivableFFTfrondageobjurgatedPayneTarzantrespassesTrishdisperse systemexceptional performancelow profileNoble Grouporder of importancerejected materialthoracic vertebraebiolyticcardiometercytokalipeniadecemvirijumbogroupKemidollaurolitsinelernaeopodidae