fine dining是什么意思，fine dining的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

正式餐厅

If you are looking for a fine dining place to go, the restaurant at upstair is definitely a good choice.

如果你想要一个优雅独特的用餐地点，在楼上的餐厅绝对是一个不错的选择。

Fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.

高级餐厅喜欢顾客逗留更长时间并且进行消费。

Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.

与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。

There are no limits to fine dining in Orange County.

橘子郡美食好吃无极限。

Enjoy spectacular harbor views at this fine dining option.

欣赏壮观的海景在这美食选择。

Fine dining是一个源自西方的餐饮概念，通常指高端、精致的餐饮体验，其核心在于将饮食提升到艺术与文化的层面。以下是详细解释：

Fine dining直译为“精致餐饮”或“雅宴”，特指以高品质食物为核心，结合优雅环境、细致服务和艺术化呈现的用餐形式。它区别于大众餐厅（如快餐或家庭餐馆），更注重用餐过程的仪式感和整体享受。

Fine dining不仅是饮食行为，更是美食文化的载体。它传递了地域特色、主厨理念或历史传承，例如法餐的经典技法或日料的季节美学。部分餐厅还会通过“主厨餐桌”（Chef’s Table）等形式，让食客参与创作过程。

英文中“fine”在此处强调“精制”或“考究”，类似“fine art”（美术）的用法。因此，Fine dining可理解为“以艺术标准打造的餐饮体验”。

"Fine dining" 指的是高档、优雅的餐饮体验，通常需要花费较高的费用。下面是对这个词的详细解释：

I took my wife to a fine dining restaurant for our anniversary. (我带我妻子去了一家精致的餐厅庆祝我们的结婚纪念日。)
The fine dining experience was worth the price. (这次精致的餐饮体验值得这个价钱。)

"Fine dining" 通常用来描述高端、豪华的餐饮体验。这种体验通常需要花费高昂的费用，因此，它通常被认为是一种奢侈品。这种餐饮体验通常包括多道菜，高品质的食材，专业的服务和精美的装饰。

"Fine dining" 的餐饮体验通常被认为是一种艺术形式，它需要厨师、服务员和厨房人员之间的密切合作。这种餐饮体验通常需要预订，因为它们通常只有少数的座位。在这种环境中，每个细节都被认为是至关重要的，从菜品的味道到服务的质量都需要达到最高标准。