fine dining是什么意思，fine dining的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Fine Dining（高级餐饮）指的是一种提供顶级美食体验、精致服务和优雅环境的正式餐饮形式。它超越了单纯的饱腹需求，更注重营造全方位的感官享受和社交仪式感。其核心特征包括：

1. 卓越的食材与烹饪技艺

   • 选用最优质、应季、甚至稀有的食材（如松露、鱼子酱、和牛等）。
   • 由技艺精湛的主厨团队掌勺，烹饪过程追求极致精准和创新，融合传统技法与现代创意。
   • 菜品呈现（Plating）极具艺术性，注重色彩、质感和构图的和谐。
   • 来源：米其林指南对餐厅的评选标准高度强调食材品质和烹饪技艺的卓越性。

2. 精致优雅的环境与服务

   • 餐厅装潢考究，氛围宁静、舒适且富有格调，通常包括高品质的餐具、布草（桌布、餐巾）和家具。
   • 提供高度专业化、细致入微且不打扰的服务（Fine Service）。服务人员知识渊博，能详细介绍菜品、推荐酒水，并精准把握服务节奏。
   • 餐桌间距宽敞，保证用餐私密性。
   • 来源：国家餐饮协会（National Restaurant Association）等行业组织将卓越的服务和环境视为Fine Dining区别于其他餐饮形式的关键标识。

3. 完整的餐饮体验与仪式感

   • 通常采用多道菜（Multi-course）的形式，如开胃菜（Amuse-bouche）、前菜（Appetizer）、主菜（Main Course）、奶酪（Cheese Course）、甜点（Dessert）和餐后小点（Petits Fours），每道菜分量精致但组合起来构成完整的味觉旅程。
   • 拥有专业的侍酒师（Sommelier）团队，提供与菜品完美搭配的精选葡萄酒单，酒单通常丰富且涵盖不同产区、年份。
   • 用餐过程时间较长，强调慢食（Slow Food）理念，让客人充分享受每一道菜品和整个社交过程。
   • 可能有特定的着装要求（Dress Code），如商务正装或晚礼服。
   • 来源：维基百科对“Fine Dining”的定义详细描述了其多道菜结构和强调完整用餐体验的特点。

总结来说，Fine Dining是一种追求极致的美食艺术，它通过顶级的食材、精湛的烹饪、无可挑剔的服务、优雅的环境以及完整的用餐流程，为客人提供一场难忘的、全方位的奢华感官盛宴。

网络扩展资料

Fine dining是一个源自西方的餐饮概念，通常指高端、精致的餐饮体验，其核心在于将饮食提升到艺术与文化的层面。以下是详细解释：

1.基本定义

Fine dining直译为“精致餐饮”或“雅宴”，特指以高品质食物为核心，结合优雅环境、细致服务和艺术化呈现的用餐形式。它区别于大众餐厅（如快餐或家庭餐馆），更注重用餐过程的仪式感和整体享受。

2.核心要素

• 高品质食材与烹饪：选用时令、稀有或顶级食材，通过精湛厨艺呈现复杂风味，例如米其林餐厅的菜品设计。
• 优雅环境：包括高档装修、灯光氛围、餐具摆设等，营造沉浸式用餐空间。
• 细致服务：从迎宾到餐后送别，服务人员需具备专业知识，提供个性化服务（如菜品讲解、酒水搭配）。
• 艺术化体验：菜品摆盘、菜单设计常融入美学创意，甚至结合音乐、视觉艺术等元素，形成多感官体验。

3.文化意义

Fine dining不仅是饮食行为，更是美食文化的载体。它传递了地域特色、主厨理念或历史传承，例如法餐的经典技法或日料的季节美学。部分餐厅还会通过“主厨餐桌”（Chef’s Table）等形式，让食客参与创作过程。

4.实际应用与争议

• 在中文语境中，Fine dining常与“米其林餐厅”关联，但也存在争议。部分观点认为其过于强调形式化，可能忽略食物本质。
• 国内近年涌现本土化Fine dining，如成都的“开花甜”餐厅，将川菜与西式精致餐饮结合。

补充说明：

英文中“fine”在此处强调“精制”或“考究”，类似“fine art”（美术）的用法。因此，Fine dining可理解为“以艺术标准打造的餐饮体验”。

别人正在浏览的英文单词...

come up todorsalfinagleactionableaptlydodderydumplingsforecastingMexicanMontagueregimentalscudsuntrustworthyveggiesMohandas Gandhimonochromatic radiationreed pipewater inletachillorrhaphyagreeablenessbunsenitecatalyzercypereneearnestnessgiberhaggishinmarsatinsubordinationlupomaSFP