fille是什么意思，fille的意思翻译、用法、同义词、例句

fille英标

英:/'fiːjə/

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

fille 是源自法语的借词，在英语中主要用于文学或特定语境，其含义及用法如下：

1. 基本词义

• 核心含义：指“少女”“姑娘”或“年轻女性”，带有法语文化色彩。
• 法语扩展义：在法语中还可表示“女儿”“后代”，或带有贬义的“妓女”（如 fille de joie）。

2. 发音与拼写

• 音标：英式发音为 /ˈfiːjə/，美式发音相近。
• 易混淆词：需注意与英语动词fill（填充）区分拼写和发音。

3. 用法与例句

• 文学描述：

  Her first view of the pyramid filled her with awe. （她初见金字塔时，敬畏感油然而生。）

• 法语语境：
  • petite fille（小女孩）、fille de salle（女服务员）等短语需结合法语背景理解。

4. 注意事项

• 文化差异：英语中使用时多保留“少女”本义，而法语中可能隐含身份或职业（如佣人、妓女），需根据上下文判断。
• 正式程度：在英语中属于较文雅的词汇，日常口语中更常用 girl 或 young woman。

如需进一步了解法语中的复杂用法，可参考法语词典来源。

网络扩展资料二

单词"fille"是法语中的一个词语，意为“女孩、姑娘”，它可以用作名词。

例句

• She is a fille who loves to dance. (她是一个爱跳舞的女孩。)
• Cette fille est très belle. (这个女孩非常漂亮。)

用法

“fille”这个词可以用来形容任何年龄的女孩，从小女孩到年轻女子都可以用这个词来称呼。这个词在法语中比较常见，但在英语中不太常用。

近义词

• Jeune fille (年轻女孩)
• Demoiselle (小姐)

反义词

• Garçon (男孩)

别人正在浏览的英文单词...

earsafelyblotchBourboncosdescentsDSLRfarthermostgamblermommypicturingproposesrecapitulatedrepliedammonium saltdeductive logicoptical transmitterameboidbickernbufsizecamptodactylismcentrolobularclaptrapcoachbuildercollochemistrydermatofibromadestearinatehernhydatopyrogeniclinarite