美:/'ˈfæʃn ˈvɪktɪm/
时髦罹难者
I'm not a fashion victim; I stick to what suits me.
我不是一味赶时髦的人，我只穿适合自己的服装。
New age hippie love fashion but do not want to is fashion victim.
喜爱流行，但是不愿意成为流行的受害者。
If you wear clothes that don't suit you, you're a fashion victim.
假如您脱了没有合适本人的衣服，那您便只是个时髦的仆从。
She was a real fashion victim, always wanted to be on the best-dressed list.
她是时尚的真正受害者总是想穿最好的牌子。
Yeah she's only wearing it because she saw it in a magazine. She's such a fashion victim.
如果对时尚理解不透，就容易由新潮的着装沦为可笑的装束，最终被人讥讽为时尚的牺牲者。
"Fashion victim"（时尚受害者）指过度追逐流行趋势而丧失个人审美的群体，该术语最早由设计师Oscar de la Renta在1980年代提出。这类人群常表现为盲目购买当季新品、堆砌品牌标志、忽视服装与自身气质的适配性，英国《卫报》曾引用心理学研究指出这种行为可能导致焦虑和过度消费。
根据伦敦艺术大学发布的《全球时尚消费报告》，时尚受害者具有三个显著特征：频繁购买快时尚单品（年均52件）、衣柜闲置率超60%、社交媒体关注超过10个时尚博主。这种现象在Z世代中尤为突出，《Vogue》中国版2024年调查显示，18-25岁群体中有43%承认曾为融入社交圈购买不适合的潮流单品。
时尚史学家Valerie Steele在《Fashion Theory》期刊强调，真正的时尚应平衡个性表达与潮流元素，建议消费者建立"30%经典款+40%基础款+30%潮流款"的衣橱结构。巴黎高等商学院奢侈品管理专业课程中，也将"避免成为时尚受害者"列为现代消费者必修课题。
“Fashion victim”是一个英语俚语，通常指盲目追求时尚潮流而忽视个人风格或实际需求的人。以下是详细解释：
如需更全面的例句或文化背景，可查看新东方在线词典及健康类文章。
take a seatrelatepresume oncleftcircumpolarlanguagesliensplacebosronTaikawildingZidanecross linkingdebate ondistortion correctionin a stateinfinitely greatnarrow stripoffense and defensebeclomethasoneesophageurysmagasworksginnerhunkyisopiptanthineJainlaurylenelymphadenocystmacrocephaliamesobilane