
英:/'ˈfæləʊ/ 美:/'ˈfæloʊ/
休耕的
過去式:fallowed 過去分詞:fallowed 現在分詞:fallowing 第三人稱單數:fallows 複數:fallows
IELTS,GRE,GMAT,SAT
adj. 休耕的;不活躍的
n. 休耕地;休耕
vt. 使(土地)休閑;潛伏
n. (Fallow)人名;(英)法洛
Farmers fallowed their lands in this season.
農民們在這個季節休耕。
This fallow field is covered with weeds.
這塊休耕地長滿了雜草。
I am the owner of this fallow.
我是這片休耕地的主人。
Farmers are eligible for government support if they let a certain amount of land lie fallow.
如果農民休耕一定面積的土地 他們就能獲得政府資助
The fields lay fallow.
這些地休耕了。
Farmers are now paid to let their land lie fallow.
農民讓土地休耕現在得到了回報。
Contemporary dance is coming onto the arts scene again after a long fallow period.
當代舞蹈經過一段長時期銷聲匿迹以後現在又回到了藝術舞台。
There followed something of a fallow period professionally, until a job came up in the summer.
接下來事業上出現了一個空檔,直到夏天的時候來了份新工作。
Company lies fallow for months.
公司休耕幾個月。
lie fallow
休閑;潛伏
summer fallow
夏季休耕;夏季休閑
adj.|inactive/sleepy;[農]休耕的;不活躍的
vt.|lie low/to conceal;使(土地)[農學]休閑;潛伏
"fallow"是一個多義詞,在不同領域有以下核心含義:
農業術語
指農田在一定周期内不種植作物,以恢複土壤肥力的耕作方式。這種方式通過減少養分消耗、增加有機質積累,實現土地可持續利用。例如《大英百科全書》提到,歐洲中世紀的三圃制中就包含休耕環節。美國農業部研究報告顯示,現代精準農業仍将休耕作為防治土壤退化的關鍵措施(來源:USDA官網)。
生态學延伸義
描述資源或能力處于閑置待開發的狀态。劍橋詞典釋義中包含"未充分利用的潛力"這層含義。例如生态學家常用"fallow period"指代生态系統自我修複階段。
顔色描述
特指淺黃褐色,源自休耕土地的顔色特征。潘通色彩辭典将其編碼為16-0935TPX,屬于大地色系(來源:Pantone色彩标準庫)。這種色相常見于農業主題的設計作品。
詞源演變
該詞源自古英語"fealgian",本意為"耕地",經日耳曼語系演變後産生"閑置"的引申義。《牛津英語詞源詞典》追溯其語義轉變始于14世紀農業革命時期。
fallow 是一個多義詞,主要作為形容詞和名詞使用,以下是詳細解釋:
基本含義:指耕地被犁過但未播種的狀态,即“休耕的”或“未經耕作的”。例如:
Farmers let the land liefallow to restore soil fertility.
(農民讓土地休耕以恢複土壤肥力。)
引申含義:可表示“不活躍的”或“閑置的”。例如:
After afallow period, she returned to work with new ideas.
(經過一段沉寂期後,她帶着新想法重返工作。)
They converted thefallow into a wildflower meadow.
(他們将休耕地改造成了野花草地。)
The project has been lyingfallow for months.
(這個項目已擱置數月。)
fallow 的核心含義與土地休耕相關,既描述物理狀态(未耕種的土地),也可比喻事物暫時停滞。其用法靈活,常見于農業、生态及抽象場景。
cross offMadridcerebraldumbfoundedamendingatrioventricularcounselsfearsomefreebootmoonsheepossessoryrasslesiftedsupersizedwreathsYangtzeacid mistdid you knowinteraction designon the earthsticky tapealuminizeaphthaeEconomofaderleukoderivativeMacrouridaecomplexantpostharvestquercetin