
对…的信任;对…有信仰;对…有信心
She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.
她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。
I have great faith in all of you.
我对你们大家有极大的信心。
Now we are rewarded for our sublime faith in a mother's love.
因为我们对母爱的崇高信念,我们现在得到了回报。
I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
我还是要谢谢你,因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
The ****** faith in the Deity expressed in my teenage essay has faded over the years.
我在短文中表达的“对神的朴素的信念”已经慢慢随着年华淡去。
"faith in"是由名词"faith"和介词"in"构成的短语组合,表示对某人、某事物或某种理念的坚定信任或信仰。根据牛津英语词典,"faith"核心含义指"complete trust or confidence in someone or something"(对某人某物的完全信任),当与"in"连用时,形成固定搭配结构,强调信任所投射的具体对象。
该短语在不同语境中呈现三层内涵:
剑桥词典特别指出,"faith in"具备双向性特征——既包含信任方的主观信念,也隐含着对被信任对象的客观价值判断。这种语言结构常见于哲学论述,存在主义哲学家克尔凯郭尔在《恐惧与战兢》中强调"信仰是内在确定性的外在投射",正是"faith in"概念的核心哲学表达。
“Faith in”是一个常见的英语短语,主要表示“对……的信任、信心或信仰”。以下是详细解析:
例句:
She has complete faith in her doctor’s advice.(她完全信任医生的建议。)
例:Faith in God gives him strength.(对上帝的信仰给予他力量。)
例:Parents should have faith in their children’s choices.(父母应相信孩子的选择。)
例:The team lost faith in the project’s success.(团队对项目成功失去了信心。)
例:Belief in equality(相信平等)
例:Trust in a friend(信任朋友)
例:Confidence in one’s skills(对自身技能的自信)
He lost faith in the justice system.
Don’t put blind faith in rumors.
The new policy aims to restore faith in the government.
通过以上分析,可以更精准地理解和使用“faith in”这一短语。
possiblegargoyleexpertlyfledgedlamedperoxyacetylprocidentiasmuggeststrengthenedunadvisableVallyair conditionbreast feedingby railcalibration systemglow plugin drawingin recessperiod of schoolingultrasonic cleaningunder wrapsautorailbatonomacontrabassooneconomizationespartohemidrosismazolysiscountertopwatermark