faith in是什么意思，faith in的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

对…的信任；对…有信仰；对…有信心

She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.

她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。

I have great faith in all of you.

我对你们大家有极大的信心。

Now we are rewarded for our sublime faith in a mother's love.

因为我们对母爱的崇高信念，我们现在得到了回报。

I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.

我还是要谢谢你，因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。

The ****** faith in the Deity expressed in my teenage essay has faded over the years.

我在短文中表达的“对神的朴素的信念”已经慢慢随着年华淡去。

“Faith in”是一个常见的英语短语，主要表示“对……的信任、信心或信仰”。以下是详细解析：

Faith 本身指“信任、信念或宗教信仰”，作为不可数名词，通常不与冠词（如a/an）连用。
In 作为介词，后接对象（人、事物或抽象概念），构成faith in + 名词/动名词的结构，强调“对某事物的坚定信赖或精神依赖”。

例句：
She has complete faith in her doctor’s advice.（她完全信任医生的建议。）

宗教/精神层面：常指对神明、教义或超自然力量的信仰。

例：Faith in God gives him strength.（对上帝的信仰给予他力量。）
人际关系：表达对他人能力或品格的信任。

例：Parents should have faith in their children’s choices.（父母应相信孩子的选择。）
抽象概念：如对制度、理念或未来的信心。

例：The team lost faith in the project’s success.（团队对项目成功失去了信心。）

Lose faith in（失去信心）

He lost faith in the justice system.
Put/place faith in（寄予信任）

Don’t put blind faith in rumors.
Restore faith in（重拾信任）

The new policy aims to restore faith in the government.

通过以上分析，可以更精准地理解和使用“faith in”这一短语。

单词faith表示一种坚定的信仰或信念，通常与宗教或精神信仰相关。而信任（in）则指相信某人或某事物是可靠的。

Faith可以用作名词或动词，表示相信或信仰。例如：I have faith that everything will work out.（我相信一切都会好起来。）或者She faithfully attends church every Sunday.（她每个星期天都忠诚地去教堂。）
In可以用来连接信任的对象，例如：I have faith in my friend's advice.（我对我的朋友的建议有信任。）

信念和信任都是人们在生活中非常重要的价值观。信仰可以是宗教信仰或相信自己能够完成某些事情，而信任则是建立在彼此关系和可靠性上的信任。这两个概念常常交织在一起，因为我们经常需要相信自己和他人的能力和信仰。