
英:/'ˈfæsaɪl/ 美:/'ˈfæsl/
比较级:more facile 最高级:most facile
GRE,SAT
adj. (言语或理论)轻率的,未经深思熟虑的
adj. 温和的;灵巧的;易做到的
Don't listen to his facile remark. He always likes to exaggerate.
你别听他信口开河,他总是喜欢夸大其词。
He has a very facile understanding of the meaning of his work.
他对自己工作的意义的理解非常肤浅。
Although the team played away from home, their victory was facile.
尽管球队是客场作战,但他们还是轻取对手。
That was a facile victory.
那是一次很容易得到的胜利。
She is a facile speaker.
她是个能说会道的人。
This may sound facile and nonprofound.
这听起来也许容易;
A facile slogan devised by politicians.
历年口号一览。
adj.|pacific/gentle/moderate/soft/mild;温和的;灵巧的;易做到的
facile 是一个形容词,主要包含两层含义,常带有贬义色彩,需结合语境理解:
指观点、解释或解决方案等缺乏深度、过于简化,未能触及复杂问题的本质。
例句:
他对经济危机的分析过于facile,忽略了全球化与政策失误的深层关联。
权威来源:
牛津词典指出其贬义用法指"未充分考虑复杂性"(Oxford Learner's Dictionaries, "facile")。
描述语言、技能或行为表现得轻松自如,但可能隐含"流于表面"的潜台词。
例句:
这位演讲者以facile 的辩才说服了听众,但论点缺乏实质证据。
权威来源:
韦氏词典强调该词可能暗示"过度流畅而缺乏深度"(Merriam-Webster, "facile")。
学术参考:
《英语词源词典》解析其语义演变(Ayto, J., Word Origins, 2005)。
"Facile" 是一个形容词,具有两层含义,具体含义需根据语境判断:
1. 表面轻松(中性或褒义)
指某事完成得毫不费力、流畅自然,常形容技能或过程的轻松性。
例:She has a facile pen.(她文笔流畅)
2. 肤浅草率(贬义)
更常见的用法是批评观点、解释等缺乏深度,过于简化复杂问题。
例:His facile answer ignored the socioeconomic factors.(他草率的回答忽视了社会经济因素)
词源
源自拉丁语 facilis(容易的),与动词 facere(做)相关,本义为"易于完成"。
使用注意
现代英语中贬义用法占主导,尤其在学术或批判性语境中。需通过上下文判断其褒贬,如形容具体能力时可能是中性,而形容抽象概念时多含负面色彩。
annoyednicelymeaningfullyeven assupplementarymalevolentembankmentblusterychurchescourtsinanelyinnermostsleighingbitter gourdsightseeing toursouth poleupper gastrointestinal hemorrhagewind speedbedpancatacombceciliteElohimfluoroacetategypshydromechanicshydrometrichypercatharsiskathionmelissotherapyMicronesia