
南极,南极地带
Five members of Scott's expedition made it to the South Pole.
斯科特率领的探险队的五名成员一直来到了南极。
When Scott reached the South Pole he found that Amundsen had anticipated him.
斯科特到达南极时发现阿蒙森已先到过那里。
Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had ***d with his four companions on the march back.
斯科特上尉在1912年初到达南极,但他却与四个同伴死在了在返回途中。
As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secured.
正如阿蒙森所料,如果他成功问鼎南极,不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。
Scott and his crew stayed at the hut before their ill-fated Terra Nova expedition to the South Pole in January 1912.
在1912年1月,斯科特和他的船员在命运不佳的 Terra Nova 探险队前往南极之前,他们一直住在那个小木屋里。
|Antarctic Pole;南极,南极地带
South Pole(南极) 指地球或其他天体自转轴的最南端固定点,或磁体的南极端。其具体含义需结合语境理解:
地理南极(Geographic South Pole)
这是地球表面最南端的点,位于南极洲大陆上,地理纬度为南纬90度(90° S)。它是地球自转轴与地表相交的南端。该点位置固定,是地球上所有经线的汇聚点。此处每年仅经历一次日出(春分)和一次日落(秋分),有长达六个月的极昼和极夜现象,是地球上最寒冷、最干燥的地区之一。
来源参考: 美国国家科学基金会 - 美国南极计划
地磁南极(Geomagnetic South Pole)
这是地球磁场模型(近似为一个条形磁铁)的南极。它代表地球内部磁场线垂直向上穿出地表的位置(在南半球)。与地理南极不同,地磁南极的位置会随时间缓慢移动,因为它受地球内部液态外核流动的影响。目前它位于南极洲海岸外的南大洋中。
来源参考: 美国地质调查局 - 地磁极点
天体南极(Celestial South Pole)
这是天球(想象中包围地球的巨大球体)上的一个点,是地球自转轴向南无限延伸与天球相交的点。它是南半球观测者眼中,天空中所有恒星看似围绕旋转的中心点。
来源参考: NASA - 天文导航基础
磁体南极(Magnetic South Pole)
在物理学中,指条形磁铁、指南针或其他磁体上指向地理南极的一端(根据异性磁极相吸原理)。磁体内部的磁力线从北极(North Pole)指向南极(South Pole)。
来源参考: Physics Classroom - 磁极
根据权威词典和地理学定义,“South Pole”主要有以下三层含义:
地理南极
指地球自转轴的最南端点,位于南极洲大陆中心,地理坐标为南纬90°。该区域终年被冰盖覆盖,平均气温-49℃,是地球上最寒冷的地区之一。南极洲特有的动物如企鹅、海豹均栖息于周边海域。
磁南极
地球磁场中磁感线垂直向下汇聚的点,与地理南极位置并不重合。2021年实测数据显示,磁南极位于南纬64.28°、东经136.59°附近,且每年移动约10-15公里。
南天极
天文学概念,指地球南极轴线向太空延伸后在天球上的投影点,是南半球星空观测的基准点。著名的南十字星座即围绕南天极分布。
拼写注意:正确形式为分开拼写的“South Pole”,而非连写的“Southpole”。对应的北极英文为“North Pole”,符号分别为S和N。
例句参考:
【别人正在浏览】