everyone else是什么意思,everyone else的意思翻译、用法、同义词、例句
everyone else英标
美:/'ˈevriwʌn els/
常用词典
其他所有人;其他每个人
例句
Everyone else was getting sloshed.
其他每个人都快喝醉了。
Everyone else was there.
其他所有人都在那儿。
I, like everyone else, had read these stories in the press.
我像大家一样,也已经从报纸上看过这些报道。
As I try to be truthful, I expect everyone else to be truthful.
因为我努力做到诚实,所以我期望每个其他也都诚实。
I eventually got to the top about an hour after everyone else, and they were all killing themselves laughing.
我终于在所有其他人之后又用了大概1小时到了顶部,他们都笑得要死。
专业解析
"everyone else" 是一个常用的英语短语,其核心含义是指除了当前明确提及或语境中默认的特定个体(或少数个体)之外的所有其他人。它强调在一个特定群体或情境中,将某个人或某些人与其余成员区分开来。
详细解释:
-
核心概念:排除特定个体后的剩余群体
- "Everyone" 指代“每一个人”、“所有人”。
- "Else" 在这里的意思是“其他的”、“别的”、“此外的”。
- 因此,"everyone else" 的字面意思是“所有其他的人”。它特指在一个整体中,去掉一个或几个特定的人之后,剩下的那部分人。
- 例句: "Sarah arrived early, but everyone else was late." (莎拉早到了,但其他所有人都迟到了。) 这里,“everyone else” 指代除了莎拉之外的所有人。
-
语境依赖性:
- "Everyone else" 所指的具体人群高度依赖于上下文。它排除的对象通常是对话双方都心知肚明,或在前文已经明确指出的。
- 例句: "I like this movie, but everyone else in my family hates it." (我喜欢这部电影,但我家里的其他所有人都讨厌它。) 这里,“everyone else” 指代说话者家庭中除了说话者本人之外的所有成员。
-
与 "anyone else" 的区别:
- "Everyone else" 强调的是所有剩余的个体,是一个整体概念。
- "Anyone else" 强调的是任何一个剩余的个体,常用于疑问句或否定句中,询问或否定是否有额外的、未被提及的人。
- 例句对比:
- "Is anyone else coming to the party?" (还有其他人要来参加派对吗?) - 询问是否还有任何额外的人。
- "Everyone else is already at the party." (其他所有人都已经在派对上了。) - 陈述所有剩余的人(除了可能正在说话的这个人或刚被问到的这个人)都在场。
权威来源参考:
- 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在其对 "else" 的释义中明确指出,当 "else" 用于 "everyone", "everybody", "everything", "somewhere" 等词之后时,表示 "other, different, additional" (其他的,不同的,额外的)。这直接支持了 "everyone else" 表示“所有其他人”的解释。来源:牛津词典官网 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/else)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在其对 "else" 的释义中也包含类似说明,指出 "else" 用于疑问词 (如 who, what, where 等) 和某些代词 (如 someone, anyone, no one, something, nothing, somewhere 等) 之后,意为 "other" (其他的) 或 "different" (不同的)。"Everyone" 属于这类代词。来源:剑桥词典官网 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/else)
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 在解释 "else" 的用法时提到,当 "else" 用在代词如 "someone", "anyone", "no one" 等后面时,表示 "different, instead" (不同的,代替的)。"Everyone" 也适用此规则。来源:柯林斯词典官网 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/else)
- 韦氏词典 (Merriam-Webster) 在其对 "else" 的副词释义中,明确列出 "in a different manner or place or at a different time" (以不同的方式、地点或时间) 和 "in an additional manner or place or at an additional time" (以额外的方式、地点或时间)。当 "else" 附着于 "everyone" 这样的不定代词后时,其功能正是表示“其他/另外的”人或事物。来源:韦氏词典官网 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/else)
"Everyone else" 是一个指代性短语,用于在特定语境下,排除一个或少数几个焦点个体,指代该群体中所有剩余的成员。理解的关键在于识别被排除的对象,这个对象通常隐含在上下文或对话情境中。其含义得到了主要权威英语词典释义的支持。
网络扩展资料
“everyone else”是一个常用的英语短语,其含义和用法可拆解如下:
定义
由两部分构成:
- everyone(代词):指“每个人”或“所有人”;
- else(形容词/副词):表示“其他的”“另外的”。
组合后意为“其他所有人”或“除此之外的每个人”,通常用于强调某个个体/群体与剩余群体的对比。
核心用法
-
对比与排除
用于排除已提及的某个对象(可能是说话者、特定人物或群体),指代剩余全体。
▸ I was nervous, but everyone else seemed calm.(我紧张,但其他人都很镇定。)
▸ She left early; everyone else stayed until midnight.(她早走了,其他人都待到午夜。)
-
所有格形式
表达“其他人的”时,用everyone else's。
▸ I don’t care about everyone else’s opinions.(我不在乎其他人的看法。)
-
语境适配
常见于描述集体行为中的例外、对比感受或差异化场景。例如:
- 比较:My answer was wrong, while everyone else’s was correct.
- 情感:He felt isolated because everyone else laughed.
注意事项
- 与someone else(其他某个人)、anyone else(任何其他人)区分,后者范围更模糊或条件化。
- 在否定句中可能隐含“没有例外”,如:No one else understood the joke.(没人懂这个笑话。)
如果需要进一步举例或语法细节补充,可以随时告诉我!
别人正在浏览的英文单词...
mixed grillfavorableapparatusblood serumamusesdandieshearthsideHintonunvoicedadjacent sideanodic protectionChinese governmenterectile dysfunctionferrous sulphateglazing machinenitrate ionpolitically incorrectresort hotelrest insomatic hybridizationtea potAmebelodontinaebagasscosiscardiazolcelioscopydermitisHepialoideahyperalkalinehypercathexishydroscopicity