everyone else是什麼意思，everyone else的意思翻譯、用法、同義詞、例句

everyone else英标

美:/'ˈevriwʌn els/

常用詞典

例句

專業解析

"everyone else" 是一個常用的英語短語，其核心含義是指除了當前明确提及或語境中默認的特定個體（或少數個體）之外的所有其他人。它強調在一個特定群體或情境中，将某個人或某些人與其餘成員區分開來。

詳細解釋：

1. 核心概念：排除特定個體後的剩餘群體

   • "Everyone" 指代“每一個人”、“所有人”。
   • "Else" 在這裡的意思是“其他的”、“别的”、“此外的”。
   • 因此，"everyone else" 的字面意思是“所有其他的人”。它特指在一個整體中，去掉一個或幾個特定的人之後，剩下的那部分人。
   • 例句： "Sarah arrived early, but everyone else was late." (莎拉早到了，但其他所有人都遲到了。) 這裡，“everyone else” 指代除了莎拉之外的所有人。

2. 語境依賴性：

   • "Everyone else" 所指的具體人群高度依賴于上下文。它排除的對象通常是對話雙方都心知肚明，或在前文已經明确指出的。
   • 例句： "I like this movie, but everyone else in my family hates it." (我喜歡這部電影，但我家裡的其他所有人都讨厭它。) 這裡，“everyone else” 指代說話者家庭中除了說話者本人之外的所有成員。

3. 與 "anyone else" 的區别：

   • "Everyone else" 強調的是所有剩餘的個體，是一個整體概念。
   • "Anyone else" 強調的是任何一個剩餘的個體，常用于疑問句或否定句中，詢問或否定是否有額外的、未被提及的人。
   • 例句對比：
     • "Is anyone else coming to the party?" (還有其他人要來參加派對嗎？) - 詢問是否還有任何額外的人。
     • "Everyone else is already at the party." (其他所有人都已經在派對上了。) - 陳述所有剩餘的人（除了可能正在說話的這個人或剛被問到的這個人）都在場。

權威來源參考：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在其對 "else" 的釋義中明确指出，當 "else" 用于 "everyone", "everybody", "everything", "somewhere" 等詞之後時，表示 "other, different, additional" (其他的，不同的，額外的)。這直接支持了 "everyone else" 表示“所有其他人”的解釋。來源：牛津詞典官網 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/else)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其對 "else" 的釋義中也包含類似說明，指出 "else" 用于疑問詞 (如 who, what, where 等) 和某些代詞 (如 someone, anyone, no one, something, nothing, somewhere 等) 之後，意為 "other" (其他的) 或 "different" (不同的)。"Everyone" 屬于這類代詞。來源：劍橋詞典官網 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/else)
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 在解釋 "else" 的用法時提到，當 "else" 用在代詞如 "someone", "anyone", "no one" 等後面時，表示 "different, instead" (不同的，代替的)。"Everyone" 也適用此規則。來源：柯林斯詞典官網 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/else)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 在其對 "else" 的副詞釋義中，明确列出 "in a different manner or place or at a different time" (以不同的方式、地點或時間) 和 "in an additional manner or place or at an additional time" (以額外的方式、地點或時間)。當 "else" 附着于 "everyone" 這樣的不定代詞後時，其功能正是表示“其他/另外的”人或事物。來源：韋氏詞典官網 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/else)

"Everyone else" 是一個指代性短語，用于在特定語境下，排除一個或少數幾個焦點個體，指代該群體中所有剩餘的成員。理解的關鍵在于識别被排除的對象，這個對象通常隱含在上下文或對話情境中。其含義得到了主要權威英語詞典釋義的支持。

網絡擴展資料

“everyone else”是一個常用的英語短語，其含義和用法可拆解如下：

定義
由兩部分構成：

• everyone（代詞）：指“每個人”或“所有人”；
• else（形容詞/副詞）：表示“其他的”“另外的”。

組合後意為“其他所有人”或“除此之外的每個人”，通常用于強調某個個體/群體與剩餘群體的對比。

核心用法

1. 對比與排除
   用于排除已提及的某個對象（可能是說話者、特定人物或群體），指代剩餘全體。
   ▸ I was nervous, but everyone else seemed calm.（我緊張，但其他人都很鎮定。）
   ▸ She left early; everyone else stayed until midnight.（她早走了，其他人都待到午夜。）

2. 所有格形式
   表達“其他人的”時，用everyone else's。
   ▸ I don’t care about everyone else’s opinions.（我不在乎其他人的看法。）

3. 語境適配
   常見于描述集體行為中的例外、對比感受或差異化場景。例如：

   • 比較：My answer was wrong, while everyone else’s was correct.
   • 情感：He felt isolated because everyone else laughed.

注意事項

• 與someone else（其他某個人）、anyone else（任何其他人）區分，後者範圍更模糊或條件化。
• 在否定句中可能隱含“沒有例外”，如：No one else understood the joke.（沒人懂這個笑話。）

如果需要進一步舉例或語法細節補充，可以隨時告訴我！

别人正在浏覽的英文單詞...

ballpointvolcanicin kindgarlandmucosacartoonishlydraggiestfaltershighwaymanICpithiestpulverizingexcavation depthget a crush onon the streetonus probandipassenger traintailing damvary inviscous damperbactericholiachumpelateridaeElphalfattishflocculantfrequencehygropetrobioskishjaggies